前温网冠军马丁内兹宣布退役

　　新快报讯西班牙唯一的女子温网冠军马丁内兹昨日宣布正式退役。

　　马丁内兹将在本周日年满34岁，1994年温网决赛西班牙人击败“女金刚”纳芙纳蒂诺娃，阻止了对手拿下疯狂的温网10连冠；马丁内兹职业生涯还进入了两项大满贯赛事决赛，1998年的澳网决赛不敌瑞士公主辛吉斯获得亚军，2000年法网决赛成就了法国人皮尔斯的冠军。

　　与马丁内兹同时代的25岁的辛吉斯复出网坛后表现出色，卡普里亚蒂和塞莱斯长期缺战，距离退役几乎成了时间问题，皮尔斯和达文波特也已经进入职业生涯的末期，“女金刚”纳芙纳蒂诺娃这位跨时代的选手在50岁之际依然活跃在双打赛场。

　　在结束自己18年网球生涯的发布会上，马丁内兹说：“这不是一个容易的决定，因为网球几乎就是我的全部，但是我的心和脑袋告诉我是时候说再见了，能把生活调整到别的领域我觉得很开心。对于在这项运动中我所取得的成绩我表示自豪，感谢网球给我带来的一切。”谈及职业生涯最难忘一刻，西班牙老将说：“是在1994年与纳芙纳蒂诺娃决赛的赛点上，我当时在想，戴安娜王妃就在看台上看着我啊！”（吴心）

　　马丁内兹威水史

　　●1988年进入职业网球赛场；

　　●一共获得33个赛事冠军；

　　●最近一个冠军是在去年泰国芭堤雅公开赛获得冠军；

　　●1995年世界排名第2；

　　●马丁内兹还帮助西班牙队5次获得联合会杯冠军，并且参加了4次奥运会；

　　●1992年巴塞罗那奥运会银牌；

　　●1996年亚特兰大奥运会铜牌；

　　●2004年雅典奥运会与帕斯奎尔合作决赛中不敌李婷/孙甜甜获得亚军。

　　（日京／编制）