竞技风暴
首页 > 正文 

报道称姚明将休息四至六月 中国篮协:记者可能听错了


http://sports.sina.com.cn 2006年04月13日10:09 天津日报

  本报讯火箭队总经理卡罗尔·道森当地时间周二晚宣布,左脚骨折的中锋姚明本周末将动手术,姚明可能将因此休息四到六个月。

  这条消息的来源是美联社记者,中国篮协副主席、篮管中心副主任胡加时是负责国家队事务的中心领导。接到电话,胡加时的反应是既意外又不意外:“我已经接到了不少人的电话问这件事情,我的回答是,先核实这条新闻的准确性再说吧。在确认姚明的真实伤势
之前,我不方便对此事作出评价。”

  美联社所发稿件的原文翻译是,火箭队总经理卡罗尔·道森周二(当地时间)宣布,中锋姚明将于本周末对自己骨折的左脚进行手术,可能需要四到六个月的时间治愈。

  对此,胡加时表示:“我们每天都和姚明的经纪人保持着联系,关注他在那边的情况。我们的感觉是,美联社的记者可能是听错了,应该是六到八周吧。中国的俗话说得好,‘伤筋动骨100天’,应该不用这么长的时间恢复吧。‘姚之队’之前和我们说的是大约两个月时间吧。我们还在和前方进行进一步的沟通,明天上午应该有比较准确的消息。”(杨欣)

  责任编辑:闫新平


 

推荐】【 】【打印】【关闭
 
 


新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有