新华网柏林4月10日电（记者时翔）有“门神”美誉的德国著名守门员卡恩10日表示，他不会因为只担任替补守门员而退出国家队。他将参加今年夏季在德国本土举行的世界杯足球赛。
卡恩当日在慕尼黑举行的新闻发布会上称，他接受国家队主教练克林斯曼对德国队正选门将的选择，并全力支持包括竞争对手莱曼在内的这支国家足球队。他说：“我们必须
结束有关卡恩和莱曼的讨论，这不会成为矛盾的根源。我不是一个不能承受失败的人，尽管我为此感到失望。重要的是，我要参加2006年世界杯足球赛。”
在德甲豪门拜仁慕尼黑效力的卡恩认为，目前是英超阿森纳主力门将的莱曼拥有国际大赛的经验，能够胜任德国队正选门将。卡恩同时表示，他不会放弃上场的机会。他说：“我希望我的竞争对手不会感到不快，我将全力备战世界杯赛。没有人知道会发生什么，只要需要我，我将以最好的竞技状态投入比赛。”
德国世界杯组委会主席贝肯鲍尔说：“卡恩的表态证明他已走出阴影，我为卡恩的理智表现以及他对国家队的支持感到高兴。”
德国队主教练克林斯曼当日在一份由德国足协散发的书面声明中称，他对卡恩愿意随国家队出征本届世界杯感到非常高兴。他说：“卡恩的决定令人钦佩，他的经验和倾力支持对我们在这届世界杯赛上的成功至关重要。”德国队领队比埃尔霍夫也对卡恩的决定表示欢迎。（完）
