我粉世界杯--04.11

　　内维尔替补伤停

　　卢克·扬踝关节受伤将长期休战

　　本报讯由于踝关节受伤，查尔顿队后卫卢克·扬将很可能无法入选英格兰队参加世界杯的23人名单。

　　在英格兰队司职右后卫的卢克·扬是加里·内维尔替补，此前也被认为将会肯定随队前往德国，但是自从他在4月2日同西汉姆联的比赛中受伤后，就没有回到赛场。

　　卢克·扬通过昨天出版的《每日星报》通报了自己的情况，“我很可能要到下个赛季才能复出。我本来不想做手术，但是从目前来看治疗效果不好。”

　　查尔顿队医认为，上赛季的一次类似伤病没有得到恰当治疗，是导致卢克·扬将长期休战的主要原因。（毛小东）

　　选帅

　　科比什利吃醋

　　昨天，查尔顿主帅科比什利表示，有望成为英格兰队主帅的头号热门马丁·奥尼尔不够格。科比什利说：“和我或者阿勒代斯这些英超教练相比起来，没有任何检验奥尼尔能力的东西。”

　　位置

　　卡恩愿意坐板凳

　　昨天卡恩在得知自己不再是德国国家队主力门将消息后首次公开自己的态度：愿意做莱曼的替补，“我已经回过神来了，只要国家队还需要我，我就会坐在那里等机会———尽管我真的很失望。”