“现在看来，今年真的进入了调整年。虽然外面活动还是不少，但从心理调节方面，刘翔真正得到了放松。只是身体方面，由于2月份把脚弄伤了，到现在都还没有彻底痊愈，所以训练计划做了不少改变。但5月份的大阪精英赛，一定会是刘翔今年的第一仗。”昨天，孙海平对记者如是说。
刘翔的脚伤还没有痊愈，这到底是怎么回事？孙海平表示：“前段时间，刘翔早上
起床后左脚落地时，还是感觉痛。我整个人压在他肩上，他用左腿做蹲起，这样的静止动作没问题，但像跨栏那样的动作，对他来说还是不行。他的伤的确还没有好透，现在看来，应该是骨头出现了点小问题，我们也正在想办法解决。”
前段时间在北京训练时，刘翔试着大步跑了几次，但很快又改回了慢跑。孙海平解释道：“我看了他几次大步跑，感觉还是不行，硬撑着上，对刘翔没有任何好处。”不过，让人高兴的是，孙海平透露：“这两天恢复得特别快。”所以，他给刘翔上了量，“练得他都抽筋了。下周可以开始大步跑，后半周就可以穿钉鞋了。”
5月的大阪精英赛，会是刘翔2006年征战赛场的揭幕战。孙海平表示，届时刘翔一定会参赛，而13秒3应该是他的目标。
为此，孙海平打算从赛前三周起，加强刘翔的专项训练。“因为脚伤还没好透，他现在缺的就是这块。为此，我也采取了一些和以往不同的训练手段，来刺激和保证他的状态。”
从大阪开始，刘翔今年预计将参加十来次比赛。其中，孙海平特别提到了上海国际黄金大奖赛和雅典的世界杯。后者对于刘翔的意义，众所周知。而前者，除了是在家门口作战，还因为有多位高手参赛。孙海平透露：“到时候，杜库雷等高手应该都会来。”
刘翔如今的对手又是谁？二月的俄罗斯室内世锦赛上，以7秒46夺得银牌的古巴人罗伯斯，能不能算上一个？
经过现场的充分侦察之后，孙海平的答案是否定的。“这个古巴选手肯定不如杜库雷，年龄也只比刘翔小3岁。赫尔辛基世锦赛他也参加了，只跑出了14秒16的成绩，复赛就被淘汰了。他只是出道比较晚，所以容易让人误以为是刚刚冒出来的新人。”
他还说：“美国选手如约翰逊等人，年龄已经大了，刘翔的最主要对手还是杜库雷。两人较量过几次，刘翔只是在赫尔辛基输了一次。”
