射击世界杯广州站首日——刘天佑摘银 朱启南落马

　　本报广州3月27日电2006年国际射联世界杯广州站比赛今天决出男子10米气步枪金牌，中国小将刘天佑以699.6环的总成绩获得男子10米气步枪亚军，印度选手纳兰以700.2环夺得金牌，同时也为印度获得首张北京奥运会射击比赛的入场券。奥运冠军朱启南和十运会冠军张良爆冷无缘决赛。

　　在今天上午进行的资格赛中，朱启南排在第一组出场，他开局不利，第一组只打出

98环，最终以592环的总成绩，在56名参赛选手中列第22位。而张良以590环名列第27位，二人均无缘决赛。

　　随后的第二组资格赛，刘天佑为中国队争回颜面，他以597环的成绩与其他四名选手并列资格赛第一名。决赛中，刘天佑在前八枪一直领先，最后两枪，纳兰超水平发挥，还打出了10.8环，最后，刘天佑只能以0.6环之差夺得银牌。俄罗斯选手克哈德吉贝科夫以699.1环获得第三名。