【英格兰足总杯】切尔西晋级四强

　　据新华社电 英超联赛“领头羊”切尔西队在北京时间昨晨进行的一场英格兰足总杯１／４决赛中，凭借队长特里的一粒进球淘汰纽卡斯尔联队，向联赛和足总杯双料冠军的目标迈出坚实一步。

　　全场惟一的进球出现在开场第４分钟。切尔西队边锋达夫左侧开出角球，队长特里禁区内劲射得分。随后，双方互有攻防，比拼激烈。第８６分钟，纽卡斯尔联队的埃利奥特

被红牌罚下。

　　对比赛结果最为失望的是纽卡斯尔联队队长阿兰·希勒。这位纽卡功勋射手即将在本赛季结束后退役，这次失利意味着希勒在职业生涯结束前随同球队争夺一个冠军奖杯的美好愿望彻底落空。