看到红色的跑道、喧闹的观众席，刘翔脸上闪过一丝兴奋——他好想走上跑道，去参加比赛，哪怕只比一枪。或许，这是运动员的“天性”。

　　北京时间今天凌晨在莫斯科，刘翔没能上场过把瘾，却也完成了两大任务：为队友加油、观察对手情况。

　　为“师姐”喊哑嗓子

　　男、女60米栏比赛安排在同一天进行。虽然自己并不参赛，但一大早，刘翔还是乘着班车，陪队友史冬鹏、冯云一起来到赛场热身。

　　偌大的奥林匹克体育馆，用布幔一分为二：一半是比赛场次，一半就是选手的热身场。“自己上跑道，就要力争跑出最好成绩，去拼冠军，”刘翔笑着说，“不上场比赛，也要‘卖力’啊——为冯云他们服务，为他们加油啊。”

　　事实上，刘翔这次的角色，不仅只是拉拉队长。与往常一样，当“师姐”冯云在热身时，刘翔就在一边进行“场外辅导”，要么就用玩笑话调节气氛，舒缓队友的紧张情绪。

　　结果史冬鹏与冯云的表现都不错，小组赛中两人均跑出个人最好成绩：大史7秒67；冯云8秒04，而冯云的这个成绩，还打破了沉寂12年的全国纪录！刘翔调侃着跟“师姐”“讨功劳”：“我嗓子都快喊哑了。”他确实很兴奋，比自己夺冠还高兴。只可惜大史和冯云后劲不足，最终未进决赛。

　　称“师傅”料事如神

　　早在赛前，孙海平就预测了男子60米栏的结果：特拉梅尔得第一名，成绩在7秒40左右。果然，今天凌晨特拉梅尔以7秒43夺冠。“‘师傅’的预测一向很准的。”刘翔的话里，满是钦佩。

　　上届在布达佩斯，刘翔得的是亚军，成绩也是7秒43。如果这次出战，刘翔夺冠的可能性很大。不过室内赛与室外赛不同，赛程安排紧凑，一天要比三枪，预赛、半决赛、决赛在9小时内完成。“这对队员的体力要求高，”孙海平解释，“对带伤的选手更是一种考验。”这也是刘翔最终选择放弃的原因。

　　观“敌情”暗自留心

　　放弃赛事，也让刘翔有了坐在看台上仔细观察“敌情”的机会。除了老对手、雅典奥运会亚军特拉梅尔，还有美国老将阿诺德，不过这次阿诺德只得了第三。亚军是名不见经传的古巴新秀、19岁的罗伯斯，他的成绩是7秒46。

　　赛场上，冠军特拉梅尔被罗伯斯惊出了一身冷汗：“此前，我从来没有见过这个小伙子。”看台上，刘翔师徒也对这个古巴人格外重视，孙海平摆动起手中的小摄像机，将他拍了个够，“世界短跨，还真是新人层出不穷啊，”孙教练感叹，“回去还要好好研究。知己知彼，才能使自己保持优势。”看来这次莫斯科之行，刘翔师徒收获还真不小。

　　本报记者阎小娴