1比4，德意志之殇

http://sports.sina.com.cn 2006年03月10日09:45 上海青年报

　　AC米兰

　　4：1

　　拜仁

　　（米兰5比2晋级）

　　一周之前，文艺复兴古城佛罗伦萨，意大利队4比1狂扫德国队；一周之后，时尚之都米兰，AC米兰4比1大胜拜仁慕尼黑。德国球迷带着笑容迎接世界杯，他们的笑容中却带着一丝苦涩，德国媒体也郁闷异常，《踢球者》的标题是《灾难II》，《图片报》的标题是《拜仁和克林斯曼一样糟糕》。

　　记者张楠

　　《图片报》表达了整个德国的愤懑：“德国足球完了，巴伐利亚人在米兰遭到屠杀，因扎吉光芒盖过巴拉克！”主帅马加特的排兵布阵受到诟病，他说：“过早丢球是我们最不想看到的，因扎吉的那个进球是个越位球。我竭尽全力想要挽回败局，但是面对状态正佳的米兰打不出熟悉的配合。”

　　米兰新“三剑客”打入4球，而拜仁只由中卫伊斯梅尔打进一球，伊斯梅尔说：“对于米兰这种球队，不能犯哪怕是一点小错误。”失去冠军杯八强席位，拜仁还可能失去更多，核心巴拉克很可能在本赛季末离开球队，上周，他的经纪人表示巴拉克将转会切尔西。

　　大因扎吉梅开二度，他的欧战进球已经达到了50个，从而超越传奇巨星迪斯蒂法诺（49球），因扎吉表示：“能够超越迪斯蒂法诺我很激动，赛前我根本没有想到这个目标，这是个梦幻的夜晚，我要感谢队友，他们把我推到了进球的位置上。”32岁的因扎吉有如此神勇表现，不知是否打动了看台上的

意大利主帅里皮。

　　尽管射失一记点球，舍甫琴科仍旧有1球入账，这使他的欧战进球达到了55个，从而超越了打进53球的劳尔，成为欧战历史上射手榜的头名！舍瓦并不很在意自己的纪录，“这不是我们的终极目标，我不介意在1/4决赛遇到什么对手，只要不是意大利球队自相残杀就好。”在欧战历史上，

AC米兰只要能淘汰拜仁，就能最终夺得冠军。因扎吉说：“我希望这能是个好兆头！”本周日，米兰将在意甲中对阵尤文图斯，如此状态神勇的红黑军团，是否会令“老妇人”觉得心悸呢？