柳相铁因伤退役

　　上周末，前韩国国家队队长柳相铁宣布，由于膝伤的长期困扰，他决定终止自己的职业生涯。这样34岁的他将无缘2006年德国世界杯。

　　柳相铁说：“我曾经期待着在今年的德国世界杯之后退役，但是现在我真的很失望。我甚至想过要再踢一年，但是我的伤病长期不见起色，我只能作出这样的决定。”

　　“勉强坚持下去对于韩国国家队以及蔚山队来说，都不见得是好事，”柳相铁无奈的表示，“虽然这是个有些疯狂的决定，但是我是经过了长时间的思考的，我想，这应该是最好的结果了。”

　　自1994年美国世界杯以来，柳相铁为韩国国家队出场122次，攻入18粒进球。