柳泽敦上演帽子戏法

　　本报讯日本J联赛3月4日和5日在日本各地揭开战幕，在首轮比赛中，两位日本国脚表现抢眼，柳泽敦上演帽子戏法，久保龙彦梅开二度。

　　为了能参加6月进行的德国世界杯，柳泽敦上个月从意甲梅西纳队租借回到鹿岛鹿角队。在对广岛三箭队的比赛中，离开J联赛两年多的柳泽敦一人包办3球，使鹿岛鹿角队以4比3战胜广岛三箭。鹿岛鹿角队的另一位日本国脚小笠原满男率先打进一球，柳泽敦在上半时

又打进两球。下半时的第71分钟，柳泽敦倒钩射门技惊四座，完成了帽子戏法，同时也是他自1998年5月以来第三次表演帽子戏法。

　　广岛三箭虽然也有3球进账，但难以与鹿岛鹿角的国家队阵容相抗衡，只有低头认输。

　　久保龙彦因腰伤上个赛季上场不多，但他最近在国家队中连连发威令人刮目相看。本轮他所代表的横滨水手队以4比1大胜J联赛升班马京都不死鸟队，久保龙彦打进两球。

　　J联赛共有18支球队参加，另外7场比赛结果是，甲府0比2负清水，东京2比0胜大分，磐田1比1平福冈，名古屋3比2胜大阪樱花，大宫4比2胜千叶，川崎6比0胜新泻，大阪钢巴1比1平浦和。