下周赴美训练 教练5月确定 拒谈孙英杰

　　本周四，邢慧娜结束了山东冬训返回北京，在短暂的休整后，她将在下周一踏上赴美国“留学”的旅程，开始为期两个半月的海外集训。邢慧娜为何要去美国训练？她的教练到底选了谁？带着这些疑问，记者昨天对邢慧娜和国家中长跑队领队胡新民进行了采访。

　　美国受训

　　感受外国模式 了解竞争对手

　　在邢慧娜的运动生涯中，她先后在山东、青海、漠河、五大连池等不同的地方进行过训练，但国外训练还是第一次。谈起即将开始的美国之旅，邢慧娜表现出了期盼：“地点是美国亚力桑那大学，说实话，目前我们自己的训练水平已经很高，我去国外训练主要是想感受一下不同于中国的训练模式，看看有没有先进的训练手段可以为我所用。另外，我的很多竞争对手，例如埃塞俄比亚的拉克，都在那里训练，在美期间我将更多地了解到对手的情况。”

　　国家中长跑队一直有自己独特的训练方法且颇具成效，此次邢慧娜赴美训练的意义究竟有多大？对此胡新民领队解释道：“从去年世锦赛和前年奥运会比赛可以看出，邢慧娜的冲刺能力与世界顶尖高手还有差距，这次

　　挑选教练

　　五月回国确定 人选共有三个

　　王德显由于“孙英杰事件”落马后，邢慧娜的教练人选至今难产。据胡新民介绍，教练人选将在邢慧娜5月底从美国返回后正式确定。届时，田管中心将对候选教练进行考核，结合邢慧娜的个人意愿，最终确定人选。

　　据胡新民介绍，“目前最有可能的有三人，一是目前国家中长跑队主教练胡荣，在王德显遭禁赛后，胡荣接管了国家队，原来王德显麾下几名不错的运动员现在都已经转交给了他；第二个人选是邢慧娜在山东队时的教练尹严勤；另一人则是将在美国指导邢慧娜训练的华裔教练李黎。不管是国外的教练，还是地方队的教练，只要能证明自己的训练方法行之有效，适合邢慧娜就行。”

　　日前有媒体报道“邢慧娜只认可王德显”，对此邢慧娜表示：“我也是看报纸才知道这个(说法)，我从来没表达过这种意思，因为许多教练都对我的成长有过很大帮助。”而对于这次更换教练，邢慧娜表示：“我还是和往常一样的训练，三点一线，没有差别。至于教练人选，还是中心说了算。”

　　敏感话题

　　不愿谈孙英杰 相信天道酬勤

　　谈起昔日“同门”孙英杰，邢慧娜拒绝了记者的提问，表示自己不愿意过多地谈论这个话题。但她坦言，自己一直认为运动员的竞争应该建立在公平的基础上，脚踏实地地拼实力，“我相信天道酬勤。”邢慧娜说。

　　对于外界盛传的“孙英杰仍在王德显指导下训练”、“王德显将担任火车头教练”等消息，胡新民认为并不可靠，“据我所知，孙英杰并没有开始训练，因为她目前并没有返回到火车头体协。而对于王德显来说，他受到的处罚是终身禁赛，但是他的人事关系还在火车头体协，王德显的去留将由火车头体协来决定。”

　　那么在两年的禁赛期结束后孙英杰能否重返国家队呢？胡新民回答道：“孙英杰的禁赛要到2007年10月期满，正好错过每年一次的国家队注册日期，所以返回国家队存在困难。”不过胡新民同时表示，届时孙英杰如果能达到国际奥委会在奥运会前制定的参赛标准，可以以个人报名的方式获得奥运会的“入场券”。

　　实习记者 李莹

　　田径室内世锦赛

　　刘翔只加油不跨栏

　　晨报讯(实习记者 李莹)刘翔不能参加莫斯科田径室内世锦赛已成定局。昨日训练结束后，刘翔的教练孙海平在接受记者采访时表示：“莫斯科会去，但比赛肯定参加不了。”刘翔则说：“我去莫斯科的主要任务是当拉拉队为队友加油。”

　　孙海平介绍说:“原计划本周六和周日开始穿钉鞋训练，但现在看来刘翔的脚还是吃不消。目前的训练仍然以力量练习、慢跑为主，量并不大。” 对于错失比赛机会，刘翔的心态还算不错，“今天训练的感觉挺好的，但是去莫斯科，我只能当拉拉队了。”

　　据了解，田管中心前天晚上专门就刘翔能否比赛一事进行了商议，中心领导的意见是，从长远考虑，刘翔不参加此次比赛，但他将随队出征，感受大赛的气氛。同时中心要求刘翔必须保持良好的竞技状态，日常训练一天都不能停止。