责任编辑 李超
领奖台上，杨扬笑得甚至比冠军还开心。走下领奖台，33岁的杨扬又一次收起了冰刀，她将再次离开速滑———这也将是她的最后一次离开。
2002年盐湖城奥运会上，杨扬一举拿下500米和1000米短道速滑的金牌，打破了中国
冬奥无金的历史。那之后，她去了清华大学，去了美国，想要开始新生活。然而，为了一个召唤，她毅然选择了复出。“害怕自己会遗憾是支持我坚持下去的理由。”杨扬说。
然而，复出意味着短道速滑带给她的将不再是辉煌。在都灵的20天，1500米半决赛出局，3000米接力赛中国队因犯规被取消成绩。“这20天很难熬。”杨扬叹道。她清楚，自己的体力早已今不如昔，但是在最后一项比赛前，她就是不愿给自己泄气。“现在的状态和世界杯赛的时候比，比较一般。前边比赛自己也出现过失误，但我一直给自己说：体能没有问题，给自己积极的暗示。”最终身为卫冕冠军的她在这个项目中获得了一枚宝贵的铜牌。
“这一年多对我来讲是个磨炼。虽然到目前为止结果不尽如人意，但我一直在努力。这是另一种心态的磨练，对我今后另外一种生活的开始非常重要。生活中不是很多东西都如意，我在学着调整心态。”这就是杨扬的4年来的变化所在。
这一次，杨扬终于可以安心地离开。王濛的成长让她看到了中国在短道速滑上的未来，她终于可以不留遗憾。而杨扬的新生活也将掀开新篇章。
竞选国际奥委会委员失败并没有“打击”杨扬，她的新目标是夏季奥运会———2008。“在大学还有一年多的学业之后，真希望可以在奥组委工作。很期待2008，这是中国的一大盛事，到时候也会向世界展示一个强大的中国，我们会用事实告诉世人我们做的有多棒。”瞿婧宇
