本报都灵23日电(特派记者杨跃华)本来有希望夺牌却最终被取消成绩，参加短道速滑女子3000米接力赛的中国4名选手王、杨扬、付天余和程晓蕾赛后情绪激动，甚至红了眼圈。在昨晚的决赛中，赛前被寄予厚望的她们意外落马，王在超越时被判犯规，第3个冲过终点的中国队因此被取消了成绩。金牌被韩国队获得，加拿大队获银牌，第4个冲过终点的东道主意大利队因此获得铜牌。
昨晚，中国队在4支参赛队中排在最外面的第4道，出发时中国队第1棒付天余抢跑，只好重来;第2次鸣枪，付天余从最外道切到内道抢占了领先位置，但争抢时韩国队员摔倒，不得不再次重来;第3次出发后，付天余又一次抢到领先位置，此后中国队一度保持领先，但后来落到第3位。当比赛还剩7圈时，王在弯道处实现超越，重新占据第1位。然而比赛结束后裁判判定王超越时阻挡犯规，取消了中国队成绩。
中国代表团副团长肖天赛后表示，裁判的判罚没有问题。他说:“王在弯道挤进来时有点儿犯规动作。从录像看，我们确实是侵占了人家的合理位置。”他表示，中国代表团不会就判罚和组委会交涉。
不过，路透社却在赛后发表评论质疑裁判的决定。评论说:“都灵冬奥会短道速滑赛场终于出现了争议巨大的判决。自从1992年冬奥会以来，还从来没有任何人和团队被取消比赛资格。由于全场观众的嘘声，裁判们坐下来开始看录像，以寻找中国队的违规行为，以给第4名意大利队一个机会。几分钟后，中国队欢庆的泪水变成了失望的泪水，而全场观众的嘘声变成了叫好声，意大利运动员回到赛场向观众致意。中国运动员杨扬说，‘我们希望，丢掉这枚铜牌不是因为我们是在意大利比赛。’”
实习编辑：杨嘉懿
