“让她训练，通过表现出来的实力告诉她，她能行！”在王濛为中国体育代表团夺得本届冬奥会首金后，女队主教练伊敏告诉记者，他是通过训练的方式来为王濛缓解压力、增添信心的。

　　在王濛这枚金牌产生之前，本届冬奥会已鏖战四天，在中国代表团赛前公布的四个冲金项目上，花样滑冰、速度滑冰两项冲金未果，只收获银牌。首金千呼万唤不出来，势必

会给后面参赛的中国选手带来压力。

　　“没有压力是不可能的，从预赛开始，王濛的压力就很大，特别紧张。昨天看了王曼丽的比赛，到最后，王濛脸色都白了。”伊敏介绍说。

　　第二天就是王濛冲击金牌的日子，和花样滑冰、速度滑冰冲金目标不同，短道速滑女子500米的目标就是夺金。“短道速滑女子500米，我们的既定目标就是夺金，但这一目标只传达到了教练、领队，并没有分散到运动员身上。”中国体育代表团团部官员刘晓农说。

　　但王濛不可能看不到大家对她的期望。如何调整王濛的心理？如何让她发挥出自己的最佳状态？是教练伊敏面临的课题。

　　“就是让她正常训练，告诉她比赛结果是以实力说话的，她具备这个能力！王濛最大的对手是拉达诺娃，但是她一次也没有输给过对方，心理上占有优势。另外，她的状态相当好，昨天训练中，我给她测了两次成绩，两圈每次都滑进了18秒。‘状态这么好，你怕谁？’这一招看来是管用了。”本报特派记者王向娜（都灵2月15日电）