竞技风暴
“开幕式大师”伯奇由衷表示渴望参与北京奥运会

http://sports.sina.com.cn 2006年02月12日08:50 东方网-文汇报

  本报讯综合新华社消息,世界著名的奥运会开幕式导演里克·伯奇在都灵接受记者专访时表示,他希望能参与导演北京奥运会的开幕式,并认为那将是一次巨大的文化和艺术的挑战。如能入选,他将利用一个独特的方法尽快吸收博大精深的中国文化,捕捉和解读这个东方文化大系的密码。

  伯奇是世界最著名的运动会开幕式导演,被人们称为“开幕式大师”,担任了从19
84年洛杉矶奥运会至2000年悉尼奥运会期间四届夏季奥运会开幕式的总导演。

  伯奇曾为悉尼奥运会开幕式而精心准备了5年时间,那届奥运会结束后,他感到自己需要休息,于是婉拒参与雅典奥运会开幕式的设计导演。但他对2008年

北京奥运会却充满了渴望。

  他说:“对于每个西方人来说,北京是个与众不同的城市。北京奥运会开幕式导演面临的一个重大问题是:北京是四处弥漫着中国

传统文化气息的文化古城,但同时它又正在变成一个21世纪的现代化的国际大都市,中国传统的文化价值深藏在现代化浪潮的背后。导演们需要捕捉那些已经存在了数千年的中国传统文化价值和历史价值,用一种现代的、充满动感的形式表达演绎出来。”

  伯奇表示,北京奥运会开幕式将是对中国人以及那些世界著名导演创造力的严峻考验。

  曾多次到中国游历的伯奇阅读了很多有关中国历史和艺术的书籍,拍摄了很多美丽的照片。但他认为自己对中国文化了解仍然不够。他说:“我对中国文化的了解肯定不如那些终生都在中国文化圈子生活的中国人,我认为我不可能从头系统学习中国历史和艺术。我要把我自己放在中国人中间,周围全是中国文化专家、历史学家、设计师、演唱家和导演。中国文化的表现形式虽然多种多样,但他们有共同的特质,有共同的激情和共同的理念。北京奥运会开幕式的导演需要捕捉这些共同的东西,用一种能让西方观众理解、并能引起他们感情共鸣的艺术形式演绎出来。”


发表评论

爱问(iAsk.com) 相关网页共约243,000篇。


 

评论】【体育沙龙】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有