三国女子围棋擂台赛：日本队首先出局

　　本报讯第四届正官庄杯三国女子围棋擂台赛17日在上海战罢第12局。坐擂的韩国主将朴志恩六段执黑以4目半击败日本主将小山荣美五段，至此，日本队已在本届赛事中提前出局。

　　朴志恩上一局幸运击败中国大将芮乃伟后，昨日在与小山荣美的比赛中，继续保持好运气———小山荣美也是在形势大好的情况下连续出错，最终错失好局。

　　比赛开始后，朴志恩强冲强打，开局不错。到了中盘阶段，在白棋侵消上边黑阵的战斗中，朴志恩取得优势。但随即小山荣美抓住黑棋唯一的漏洞———右边联络不确定，以凌厉的攻势迫使黑棋只能单官联回，而白棋在中央瞬间成空，形势顿时逆转。

　　当比赛进入小官子阶段时，黑棋盘面只多两三目，白棋可谓基本赢定，这时意外又出现了：中央复杂局面都能应付自如的小山荣美，收官时竟然连续出错，以致官子大亏，至280手结束，朴志恩幸运地靠对手的低级失误逆转棋局，最后以4目半取胜。

　　这样，

　　（日京／编制）