据新华社电英格兰队主帅埃里克森的经纪人斯蒂尔，北京时间昨晚公开否认了埃里克森为了高薪有意在今年世界杯后辞职的传言，称他有意同英格兰队延长合同至２０１０年世界杯。
英国销售量最大的《世界新闻》当地时间１５日刊登了一则埃里克森声称自己将在世界杯后走人的消息。但斯蒂尔说，这个消息是“一个可耻的陷阱”。
《世界新闻》的报道称，埃里克森告诉一名记者（此人假扮成阿拉伯富商），他准备在德国世界杯后放弃英格兰主帅的职务，转而为了高薪执掌英超阿斯顿维拉俱乐部队的教鞭。
因为是周日，１５日英足总办公室的电话无人应答。但ＢＢＣ的报道称，他们在英足总的消息源透露，埃里克森“没有下课的危险”。而斯蒂尔也在ＢＢＣ电台节目中宣称：“如果英足总想让他留下，他毫无疑问会留下。”斯蒂尔还说：“事实上，就在最近他还告诉我，‘你该去问问英足总有没有兴趣让我干到２０１０年’。”
斯蒂尔再次重申，身在迪拜的埃里克森是去洽谈对方向英超俱乐部投资的可能性。他说：“我们谈话的对象表示，他们有一笔资金将投入英超一家俱乐部，但报道中的其他内容纯粹是胡扯。”
■相关新闻
埃里克森愿为高薪离职
英国《世界新闻》称，他们派出记者假扮成要购买一支英超球队的阿拉伯富商，先询问埃里克森购买哪支球队比较合适，埃里克森欣然表示是阿斯顿维拉。
随后，两名假富商同埃里克森商定，在买下阿斯顿维拉后，将给球队新主帅埃里克森５００万英镑的税后年薪，外加冠军奖金。对此，埃里克森表现得非常兴奋，他说愿意以个人身份给小贝打电话，要把他说服到阿斯顿维拉来。他同时还表示，欧文原本不愿到纽卡斯尔，把他说服来的可能性也很大。此外他还发表了对一些英格兰国脚不满的看法。（王俊）
