本周男排最引人关注的新闻是上个世纪90年代曾名噪一时的国家队主攻张翔的回归。这位前亚洲飞人已明确表示愿为中国男排重新出力，而正在国内男排联赛上选人的男排新帅周建安也表示现在的中国男排仍需要张翔。看来张翔复出已是板上钉钉的事情。
从张翔重新出山，可以看出周建安在成绩与压力面前，声称要打造激情男排的他，仍然要选择一个保守的开局。
张翔过去一直是中国男排最优秀的主攻手，他也是汪嘉伟执教时期中国男排夺取亚洲冠军的主攻手。张翔复出，好的方面是，中国男排一直起伏太大，而老将在队中不仅仅是在场上打好球，还能起到稳定军心、帮助年轻队员成长的作用。
张翔从90年代初出道，现在已是34岁的年龄。对于一名主攻手来说，这一年龄明显偏大。在周建安执教以前，张翔也曾为中国男排复出，但也并没改变中国男排低迷的状况。现在张翔的能力与以往相比肯定有所下降，靠张翔将中国男排带出低谷肯定不现实。
周建安执掌中国男排任务艰巨，远期他必须完成北京奥运保十争八的目标。明年的亚运会他要将中国队带入决赛。选择张翔并不利于中国男排推出新人。但这可能是周建安在成绩面前一个短视行为，毕竟明年亚运会要进决赛，张翔还可以起重要作用。但两年多后的奥运会呢，到时张翔已是37岁，现在世界男排的主攻已全面进入力量型、高大型，37岁的张翔将很难与对手抗衡。
所以，对于周建安来说，选择张翔是一个并不明智的保守开局。 易云霆
(来源：厦门晚报)
