疲软！联赛冬歇期结束，但豪门的“冬歇”却还在延续。英超四支强队在足总杯赛事中都遭遇强悍抵抗，切尔西、阿森纳和利物浦都费尽力气才勉强晋级，而曼联则陷入了附加赛的泥淖，他们的对手仅仅是一支业余球队。另一支在联赛中表现抢眼的球队热刺，偏偏又在昨天凌晨的足总杯中被英冠球队莱斯特城淘汰，结束了足总杯之旅。
同样的情况也在其他赛场出现，尤文和米兰虽然都赢得了新年第一场比赛，但场面
的狼狈却出人意料，国际米兰还被锡耶纳逼平结束了连胜，而皇马也在延续去年的倒霉，2005年他们输掉了最后一场比赛，而新年的第一场比赛，他们依然只能与对手互交白卷。
引援！经过并不漫长的冬季，各队在转会市场上也开始了明争暗斗，相比之下，切尔西引进马尼切和皇马引进西西尼奥，被传资金紧张的曼联突然引进埃夫拉和维季奇两名后卫，且为此付出1200万英镑的“大手笔”倒值得赞叹，虽然已经从冠军杯出局，联赛冠军也已是镜花水月，但曼联依然在用类似手段捍卫自己的豪门尊严。当然，阿森纳用千万欧元的年薪终于挽留住亨利，法国人也承诺可以考虑一份续约7年的合同，为下赛季的英超增添了一份悬念。
双百！尽管只是一场足总杯赛，但对希勒而言却意义非凡，在上周主场迎战曼斯菲尔德的比赛中，纽卡1比0战胜对手，老将希勒打入唯一入球。这是他为纽卡斯尔攻入的第200粒进球，追平米尔博恩，成为为纽卡斯尔进球最多的球员之一。
作为英超13年来最伟大的射手之一，希勒曾经三次创造单赛季进球超过30球的独一无二的纪录，他的单赛季34球，也是英超第一。不过遗憾的是，希勒已经决定在本赛季后退役，在为纽卡打进200个进球后，他的退役也少了一份遗憾。本报记者刘苏
