卡尔德隆球场是炼狱，这一点是毫无疑问的，只不过要看看是对谁而言。当几个赛季前，马德里竞技的主场胜率为59%的时候，对客队主教练来说，这里就是炼狱；而现在，当球队连续9场不胜时，这里依旧是炼狱，不过其中的火焰是在为阿根廷人比安奇而燃。
本轮联赛马德里竞技主场对阵瓦伦西亚，电视机前的观众还没来得及看见球员的脸，就先行感受到了卡尔德隆的热烈气氛——“比安奇滚蛋！”西班牙电视台的导播足足给了
这条大横幅将近十秒的特写，然后把镜头切换到主教练的脸上，阿根廷人面无表情，假装什么都没看见，尽管那条横幅正对着教练席。
比赛过程中，零星嘘声不断，但缺乏组织。直到比赛的最后时刻，客队瓦伦西亚倾巢出动围攻马德里竞技的球门，球迷忍无可忍，于是开始大合唱：“比安奇，滚出去！”虽然此时场上形势危急，但是转播镜头还是不时光顾教练席——比安奇依旧面无表情， 假装什么都没听见。比赛结束后阿根廷人迅速离开，而在赛后新闻发布会上，比安奇则表现了自己的大度与豁达。
“我听见了球迷的呼声。”比安奇说，依旧面无表情，仿佛此事与自己无关，“对此我没什么好说的，每个人都有表达自己观点的权利，我不想去干涉。”主教练同时称自己对本场比赛很满意，因为球队上周集体食物中毒，“疾病的侵袭刚刚过去，现在能找出十一个愿意上场比赛的球员就相当不错了。”
媒体对此事倒没有进行更多的渲染，毕竟卡尔德隆球场喊出的下课声依旧不是一天两天了。只有《阿斯报》意味心长地提了一句：“排名看起来不算太糟，但距离降级区也就4分的距离而已。”主席塞雷佐则坚定地站在了主教练一边。“我们依旧会坚定地、毫不犹豫地支持比安奇的工作。”塞雷佐说，主席先生认为对于主教练的指责有些过头了，“五个月前这个人还是无所不能，五个月后就变得一无是处，这种事情实在有些离谱。”
作者：谢勤德
