一向以“老好人”形象出现的霍华德突然做出粗鲁举动，这让人感到惊讶。
“霍华德此举是为了麦迪。”火箭内部一位不愿公开身份的人士透露。
这和麦迪又有什么关系呢？
原来，火箭之所以送走詹姆斯，换来阿尔斯通，表面上的理由是想得到阿尔斯通的助攻能力而不得不放弃詹姆斯的得分能力，但内部的原因却是麦迪与詹姆斯的矛盾。
詹姆斯属于那种能得分也能传球，能突破也能远投的全能型后卫，而且30岁的他又在2003-04赛季随活塞队夺得过一枚总冠军戒指，因此在球员中有一定的威信，这些在他被换到猛龙队后迅速成为猛龙队中的领袖人物得到了证明。但麦迪却始终看不起詹姆斯，同时也认为詹姆斯的打法在场上抢了自己的风头，因此一直怂恿火箭队将詹姆斯换走，在詹姆斯换阿尔斯通这笔交易中，麦迪的意见起到了非常关键的作用。
实际上詹姆斯本人则一直希望留在火箭队，他在去年夏天就多次表示喜欢为火箭队效力，而且他和队中的几位老将穆托姆博、霍华德等人关系都很好。但最终还是在赛季开始前被无情地送到了多伦多猛龙。詹姆斯对这次交易非常不满，因此在对阵火箭队时便是怀着仇恨的心理上场比赛，希望在老东家面前证明放弃自己是一个错误的决定。
在比赛中，詹姆斯也多次用言语挑衅老队友们，这更加让麦迪感到很不愉快。霍华德发现了这一点，在第二节还有6分钟左右，詹姆斯上篮被犯规后又一次出言挑衅。霍华德忍不住了，于是他拿着球就往詹姆斯走去，狠狠地把球往他脸上砸去。
