足总杯第三轮，纽卡斯尔与乙级联赛第20名球队曼斯菲尔德的比赛中，喜鹊队长希勒在第80分钟时攻入全场比赛唯一进球。很难比较，这个进球究竟是救主或者破纪录的意义更为重大。这是希勒在圣詹姆斯公园十年间的第200个进球，这个数字也追平了前人米尔伯恩的俱乐部进球纪录。
希勒的进球虽然足以带领俱乐部继续在足总杯前进，但是纽卡斯尔的脸却是不可避
免地在这场比赛中丢尽了。对手与他们相差三个级别，即使在乙级联赛中都是排名末流的球队。而面对这样一支鱼腩部队，纽卡斯尔全场比赛制造了16次射门，真正形成威胁的就只有希勒在第80分钟时的一脚射门。对方主帅谢特利夫输得心不甘情不愿，惟独向这位35岁的老前锋表达了敬意：“他真是可怕，这是一个伟大的纪录。我只是气恼，为什么他们唯一的机会竟然落在他脚下。”
希勒把自己的第200个纽卡斯尔进球献给今天过生日的母亲，“这就是对我为足球付出那么多的最好肯定，我很高兴自己能在家人和母亲的面前完成这一刻。尤其是我的母亲，她明天就过60岁生日了，这个进球是献给她的。”希勒也不忘记向伟大的米尔伯恩致敬，“能和像米尔伯恩这样伟大的名字平起平坐，绝对是至高无上的荣誉，他是这么伟大的一个人，我简直难以想像与他分享荣誉。”而对于喜鹊主帅索内斯而言，希勒却十足配得上俱乐部第一射手的称号。“他可不是那种整天想着破纪录的球员，我早就知道迟早有一天他会达到这个成就的，这是一个不可思议的成就。现在进球比米尔伯恩那个年代更难了，我想没有谁能和他比肩的了。”
作者：本报记者 沈坤彧
