卡萨诺披上皇马19号战袍

　　卡萨诺（右）从布特拉格诺手中接过球衣。新华社/路透

　　本报讯北京时间昨晚，卡萨诺亮相伯纳乌，并展示了他的19号战袍。当天早些时候，皇马官方网站已正式宣布了卡萨诺加盟的消息。后者是继帕努奇之后，皇马104年历史上的

第2位意大利球员。

　　在前天谈妥转会协议后，卡萨诺在意大利王牌经纪人布隆佐蒂和女友的陪同下立刻飞赴西班牙，首先参观了伯纳乌球场和皇马荣誉陈列室。接着接受例行体检，结果显示卡萨诺没有任何问题。医生塞拉托萨说：“他是一个有速度、有力量、很强壮的球员，而且没有严重的伤病史。”随后，意大利人回酒店观看了

　　当地时间昨天下午，卡萨诺参加了皇马的新闻发布会。弗洛伦蒂诺像在其他球员签约时一样，照例没来。由于名誉主席迪·斯蒂法诺尚在病中，因此卡萨诺最终从布特拉格诺的手中接过了19号

　　参加完发布会后，卡萨诺前往球队与主教练和队友见面，并一道参加训练。由于身体没有问题，他可能会在本周末的

　　■链接·西班牙国王杯

　　西甲双雄占据晋级先机

　　本报讯昨天凌晨，西班牙国王杯1/8决赛首回合较量战罢。凭借贝克汉姆的进球，皇马1比0击败毕尔巴鄂，自1998年以来首次在圣玛梅斯球场获胜。

　　皇马近况糟糕，主席弗洛伦蒂诺前天在出席球队新年会议上提出了解决办法，“我们必须要夺取一座奖杯，这才能安抚球迷的不满情绪”。国王杯正好是个突破口。除劳尔和罗纳尔多伤停，皇马主帅卡洛尽遣主力上阵。

　　前60分钟占据主动的是毕尔巴鄂，要不是皇马替补门将洛佩兹神勇，上半场就要城门失手。然而皇马的反击运气不错，虽然索尔达多在第16分钟的进球被误判越位，但第71分钟小贝接罗比尼奥左路传中后推射，攻入了全场惟一一球。尽管媒体认为此役皇马的防守依然混乱，但卡洛不这样认为，“我们的防守有足够的力度，能配上这场胜利”。

　　另一场比赛中，虽然小罗、埃托奥等主力休息，但以替补阵容出战的巴萨显示了极强的斗志。在先失一球的情况下，由范·布隆克霍斯特、马克斯和久利连扳三球，客场3比1击败西丙的萨莫拉，迎来各项赛事的14连胜。（潘天舒）