踝伤影响适应新规则 休整返国李小鹏仍需动手术

　　本报讯（记者徐显强）因伤赴美国休整达1个月之久的体操名将李小鹏昨日回到北京。“他的伤还是老样子，到医院检查后可能要进行手术。”李小鹏的教练陈雄在观察了弟子的伤情后说。

　　李小鹏是在十运会的双杠和跳马比赛中左脚踝关节挫伤的。在11月份的世锦赛上，伤病未愈的他伤情加剧，世锦赛结束后提前回国并前往美国休整。据了解，在此期间他在当

地的医院进行了检查，但是没来得及动手术。受伤后，陈雄曾判断李小鹏踝关节的骨膜和滑膜都受到了损伤，情况比较严重。昨日他对记者透露，李小鹏的伤并没有得到恢复，由于归队时间短，队医还没来得及对他进行检查，有可能在前往北医三院进行详细检查后立刻动手术。

　　本次冬训将在4月份结束，之后将进入比赛阶段。体操队的队员们正为了适应新规则而大力发展难度，李小鹏的伤无疑来得不是时候。