火箭终止连败　活塞压扁魔术

　　新华网华盛顿1月3日电美国当地时间1月3日，迈迪独取38分，率领休斯敦火箭队123：111“放倒”华盛顿奇才队，终止5连败。底特律活塞队则在比卢普斯的帮助下压扁奥兰多魔术队，成为本赛季第一支获得25胜的球队。

　　迈迪的38分平了他在本赛季的最高得分纪录。在他的带动下，本赛季平均每场得分只有87·6分（居于全联盟倒数第一）的火箭队打出了123分的高分。不仅如此，55·1％的投

篮命中率也创下了火箭队在本赛季的新高。

　　迈迪全场比赛24投11中，另外16次罚球14次命中。霍华德添上个人本赛季最高分24分，阿尔斯通也贡献了本赛季个人最高的17分和10次助攻。在全队的努力下，火箭队最近8场比赛得分首次超过90。

　　奇才队的阿里纳斯拿下全场最高的44分，巴特勒有20分进账。此役当主场作战的奇才队在第三节落后多达20分的时候，主场球迷一片嘘声。

　　比卢普斯在和魔术队的比赛中得到个人职业生涯常规赛最高分37分和9次助攻，率领活塞队以108：99胜出。比卢普斯全场15投9中，外加17罚15中，汉密尔顿也为活塞队贡献了25分。

　　活塞队在上周六的比赛中负于

　　比卢普斯说：“我们在和骑士队的比赛中有点松懈，我们必须马上把这种势头扭转过来。”

　　普林斯为活塞队的胜利贡献了12分，本·华莱士添上11分和9个篮板。

　　在

　　此外，达拉斯小牛队95：81“踢翻”波特兰开拓者队，犹他爵士队90：80战胜