昨天是2006年第一天，刘翔在以一连串的活动辞旧岁迎新年后，昨天下午两点左右从温暖的珠海飞回寒冷的北京，继续冬训，不出意外，他将在农历的腊月底回到上海，跟家人一起过春节。新的一年，刘翔比赛值得期待，他作为上海城市形象代言人，会以什么方式宣传上海？同样值得期待。他通过他的家人告诉外界：“期待新的一年我能继续快乐地度过，也希望大家和我一样快乐。”
本报记者 陈宏
刘翔这些天过得可谓忙碌至极：12月29日随同国家田径队到天安门参加升旗仪式，同一天和李宇春等明星参加了中国红十字基金会救助白血病儿童的慈善活动。前一项是田管中心进行的爱国主义教育，刘翔前后都表现出了一个公众人物对于升旗应有的肃穆和尊重；后一项活动，也被刘翔认为非常有意义，他在发挥明星号召力的同时，自己也一直默默地参与了许多慈善活动。
对于刚刚过去的2005年，刘翔选择身披国旗的方式，表示自己的快乐、遗憾以及愿望———他在北京和父亲刘学根以及特意前往北京看望他的普陀区体育局领导一个愉快的会面后，31日飞抵南方城市珠海，参加了中央电视台的元旦晚会。
在31日接近零点的时候，主持人李咏宣布刘翔出场的时候，现场观众不自觉上演了十运会时的一幕，全场鼓掌喊着他的名字。他一路跨上了舞台，跳上了特别设立的一个领奖台，掏出随身携带的国旗，披在身上，重现04雅典一幕。但在随后的采访中，李咏问他能否在08年北京奥运会上超越04年，这也涉及到一个破纪录的问题，刘翔平时的平和幽默也充分显现了出来，他“偷梁换柱”把话题转移到了北京奥运会本身，他笑笑说：“我相信，08年奥运会一定会比04年更成功，大家一定能创造更大的辉煌！”刘翔家人也在家里看了元旦晚会，看到刘翔的这个“小聪明”，也为他的“外交辞令”笑了。
新的2006年，对刘翔来说将是调整年。他在北京跟父亲聊天时说，希望能跟师父一如既往地配合好。在田径界一个不好的事件闹得沸沸扬扬的时候，刘翔师徒的亲密无间让人感叹，互相尊重、彼此谦让再加上多年的感情积累，对中国田径、中国体育无疑是一件幸事。“调整好，为07年发力、08年冲刺做好生理和心理准备。”孙海平对刘翔的训练、比赛计划胸有成竹。
而新的一年，作为上海市的城市形象代言人，刘翔在努力为中国体育争光的同时，将担负起城市宣传的重担。“具体有哪些方式还不知道，但大概会拍摄一部城市宣传片，这已经说过了。”刘翔父亲告诉记者。姚明拍摄的自己担任各种角色的宣传片已经获得了好评，而刘翔的宣传片，将会是以什么主题出现，特别令人期待。
