本报讯（记者 张楠）时光流转，巴萨与皇马辞旧迎新的心情却不相同：12月31日，巴萨群星在官方网上笑呵呵地拜年，罗纳尔迪尼奥则在家乡欢乐港开完了2005年的最后一场私人派对；12月31日，皇马踢完了2005年的最后一场比赛，友谊赛中7比6点球战胜马德里竞技，但随后却传来齐达内打算世界杯后挂靴的“噩耗”。
小罗打鼓笑别2005
12月22日一抵达巴西，罗纳尔迪尼奥就立即奔赴欢乐港的家中。上周三，他参加了一场友谊赛，在记者面前亮相的时间不过两个小时，粗略谈了巴萨、巴西国家队、刚刚收获的两个足球先生奖项，就遁回自己的“温柔乡”，享受家庭和音乐。
个人荣耀达到顶峰，并没有改变小罗随和的性格，他不像其他足球巨星那样热衷于抛头露面，更喜欢享受自己的生活。欢乐港警方也出动警力，保护小罗的豪宅，使他不受打扰。
小罗在豪宅的院子里搭起帐篷，和亲友们开起派对，一连几个晚上，这里音乐不断，小罗的妈妈和其他家庭成员全部沉浸在派对的欢乐气氛中，享受和小罗团聚的时光———上周一，小罗邀请了5个擅长瑞格舞曲和桑巴舞曲的乐队来到家中，小罗不时亮出他的歌喉，当然还有他的打鼓绝技；上周二，他邀请了巴西狂欢节的著名乐队组合“阿拉克图”；上周三，他邀请了“流行艺术”等三个组合，小罗客串鼓手……
齐祖思退愁别2005
阵容不整的皇马好不容易拿下马德里德比，为残缺的2005画上了一个安慰的句号，但是紧接着就传来“噩耗”———齐达内在接受法国《星期日报》采访时，表示打算在2006世界杯后退役，那时他才33岁，而他和皇马的合同要到2007年才到期。
齐达内认为自己的两个体能高峰是10月到12月和2月到3月，然而从上赛季开始，齐达内的体能高峰就消失了！有媒体报道，他每场比赛后都需要大量饮水来补充体能，齐达内老了，他的体能下降了，这是不争的事实。
“我不知道自己是否还能坚持到2007年，退役的想法已经在我脑海中，我还要为皇马踢6个月的球，之后就是世界杯，至于退役不退役，到时候再看吧。”辞旧迎新之际，齐祖的情绪却显得非常低落，不久前，他还曾表示要到2007年再考虑退役，“只有当我不能为球迷带来艺术足球、自己感觉不在状态时，我才会考虑退役。”
