拜仁锁定半程冠军

　　本报12月18日讯北京时间今天凌晨，德甲第17轮全面开战，在众所瞩目的“德国德比”中，拜仁客场2：1击败多特，以创纪录的44分结束上半赛季，进入冬歇期。

　　本场比赛上半场，多特蒙德占主动。第41分钟，胡梅内尔头球攻门，皮球越过卡恩头顶直奔球门，哈格里夫斯头球解围，皮球打在横梁上反弹到球门线上，最后被伊斯梅尔一脚解围，拜仁上下惊出一身冷汗。第52分钟，皮萨罗脚后跟妙传卡里米，伊朗人冷静地推射

球门近角破门。第72分钟，皮萨罗推射远角破门，彻底锁定胜局。

　　本轮其他场次的结果为：门兴4：3法兰克福，勒沃库森0：0汉诺威，凯泽斯劳滕3：2沃尔夫斯堡，美因茨1：1杜伊斯堡，斯图加特2：0沙尔克，比勒菲尔德3：2科隆。

　　目前，拜仁积44分高居积分榜榜首，少赛一场的汉堡和不来梅分别积37分和35分列二、三位。（姜小强）