2005年将末，威廉姆斯姐妹已消声匿迹了好些时候。倒是父亲理查德-威廉姆斯不甘寂寞，趁着一桩官司跳出来，又是骂人又是抹泪，最后还是承认撒谎，连累一双女儿出庭，差点让后者没发誓和老爸划清界限。
这是一起可以追溯到四年前的案件，当时老威未经女儿同意，签字揽下一场双打比赛，由大小威对阵麦肯罗兄弟，预计收益在4500万美元，80%将划归威廉姆斯家庭所有。但是
当经纪公司IMG得知此事后，立即通知克拉克，只有他们才能处理大小威的事宜，导致比赛不了了之。于是负责赛事筹备的卡罗尔-克拉克便将老威告上法庭，索要赔偿。
两周来，帕姆海滩法庭迎来了各式证人。先是大小威出庭宣誓，声明老爸的签名不能代表她们的意思；接着老威承认对克拉克撒谎，“我并不能为女儿作出决定，但是卡罗尔说能劝服我太太不离婚，所以我才被迫签下合同。”可是官司远未结束，昨天，克拉克又现身法庭，指证说在那个时候，老威完全可以代理女儿的经纪事宜。
“他亲口说大小威对他言听计从，而且我还有录音带为证。”克拉克说，“我本来还问是否需要和IMG联系，但是理查德说不必。”此外，原告还表示在双方多年合作过程中，大小威都曾说过父亲可以代理一切事务。“维纳斯(大威)告诉过我：‘爸爸负责全部事项。’”克拉克说。
然而听到这段证词，坐在一旁的维纳斯·威廉姆斯却大摇其头，她说自1999年以来，IMG就是姐妹俩唯一的经纪公司，父亲甚至连提都没有提过性别大战。这样的回答让克拉克十分愤怒，她告诉法官：“维纳斯明明说过，她很高兴能参加这种对抗。”
目前，最让法官头疼的还是老威，他的证词一改再改，给案件审理带来很大难度。两天来，老威一直试图说明自己为什么会在合同上签字，最后他认为是受到了克拉克的哄骗。但当法官问他，为何始终没将消息通知大小威时，老威又无法自圆其说。
“我不是她们的经纪人，IMG才是。”理查德·威廉姆斯试着解释，“我以为只要我谈妥了合同，然后IMG就会告诉维纳斯和塞丽娜：生意来了，打完这场比赛，你们就可以拿到比温网冠军更多的钱。”然后他话题一转，表示自己完全是出于好心，才同意安排这场比赛的：“我把卡罗尔当成好朋友，听说她得了癌症，所以才帮她一把，没想到她却倒打一耙。”这种说法令克拉克气愤不已，59岁的她回答道：“老天保佑，我的身体一直很健康。”
此外，这起案件还又引发了另一桩官司，小威指责克拉克伪造其签名，从而为她的公关公司造势。对此，后者一口否认，虽然她承认小威的加盟确实有助于公司业务的发展：“对于这个网球公关公司的前景，她们也都表现出极大的热情，所以才签字同意加入。”不过小威随即在法庭表示，对于类似的讨论完全没有印象。
作者：
