又一公牛王朝缔造者告别赛场 皮蓬球衣"退役"

　　新华网华盛顿12月9日电（记者梁希仪）公牛俱乐部9日在芝加哥联合中心体育馆宣布前著名球星皮蓬的33号球衣“退役”，以表彰和纪念这位为公牛6夺ＮＢＡ总冠军的功臣。

　　“退役”仪式在公牛迎战湖人比赛时的半场休息时举行，当年的公牛教练、现任湖人教练杰克逊，以及巨星乔丹都在现场。遗憾的是，公牛最后以80：93输给湖人。

　　当皮蓬拿着话筒准备感谢俱乐部和球迷时，球迷们齐声高呼“斯克特、斯克特（皮蓬的名）”，这使皮蓬更加激动。他说：“你们给了我一切。我将永远不忘你们给我的一切和我能为你们力所能及的一切。”

　　皮蓬还再三感谢俱乐部和他的亲密队友乔丹。他说：“能与最伟大的球员在一个队里打球，对我来说意味深长。”

　　乔丹也向他的老队友致意说：“斯克特·皮蓬，是我的好朋友。我像亲兄弟一样地爱他。是他一天又一天地帮我、推着我成为一名最好的球员。”

　　此前，乔丹的23号球衣已经“退役”。

　　皮蓬在ＮＢＡ度过17个赛季，其中为公牛效力12年。90年代，他同乔丹一起率公牛6夺总冠军。他曾7次当选“全明星”，是1996年ＮＢＡ50位伟大球员之一。他还代表美国“梦之队”参加了1992年和1996年奥运会