孙海平：刘翔冬训一为明年积攒能量 二为08打基础

　　新商报讯（特约记者陆名）悠长假期结束，刘翔昨日背上跑鞋赴京冬训了。“前段时间主要忙了些自己的事情，心情真的很不错。不过，我知道我不可能永远这样下去，我的职责在赛场上，等到了北京我该给自己紧紧了。”

　　“虽说明年的比赛少了，但从莫斯科室内赛到雅典田径世界杯，还是有很多比赛要拼的。”孙海平昨天表示：“这个冬训很重要，一是为明年的比赛积攒点量，二是为2008年

北京奥运会打基础。”如今刘翔已经很久没有进行激烈的训练，身体是否还能承受这些大负荷的比赛？对此，孙海平也说：“今年的冬训将是非常关键的。我也研究了很多种新的训练方法，将会在训练中给刘翔新的刺激。至于强度方面，我们必须要在2005年有所保留的基础上，有个新的突破。”

　　随后，孙海平也解释道：“通过冬训，小的计划，要先保证明年的比赛任务顺利完成。大的构想，则要开始准备2008年

　　有了计划，自然要全力实施。昨天，刘翔也表示，他已经准备好了接受新的挑战：“那并不是新的挑战了，这只能说是我的本职工作，我自己知道该做什么。前段时间已经放松很久了，等回到北京也该是我紧紧的时候了。”