尽管在当初受到克鲁伊夫等人的奚落，但天晓得选择汉堡俱乐部对于范德法特来说是多么正确的一个决定！赛季尚未过半范德法特就已经成为汉堡的领袖，因为妻子希尔维亚的缘故，范德法特又成为了整个德甲赛场最受欢迎的一名球员。范德法特不仅带领汉堡成长为新一代“拜仁狙击手”，而且还得以重返荷兰国家队的主力阵容。更重要的是，范德法特和希尔维亚的一个共同梦想正是在汉堡得到了实现——拥有一个共同的孩子。据德国媒体报道，希尔维亚已经怀孕三个月了，预产期恰好是明年世界杯期间。
“他们练习了很长时间，现在终于成功了。”即便《图片报》如此调侃，但依然无法影响范德法特和希尔维亚发自内心的喜悦。“我们已经期待了很久，现在终于等到了。”因为孩子很有可能在世界杯期间诞生，所以德国媒体也称之为“世界杯宝贝”，这对于范德法特来说简直是双喜临门——如果他能够随荷兰队夺得世界杯冠军的话。“孩子会给我们带来运气的。如果能够与汉堡或者荷兰国家队一起获取一项成就，我就会把奖杯和婴儿床放在一起，并且在孩子长大的时候向他描述这个美妙的故事。”
“他”？尽管范德法特和希尔维亚对于孩子是男是女都不是很在乎，但很显然，范德法特还是希望能够有一个接班人的：“如果能生一个足球场上领袖的话，这简直太酷了。如果他再继承点我的天赋，我简直太骄傲了，就像每一个把儿子培养成球星的父亲一样。”当然，如果生一个女儿，范德法特也不会很沮丧，“因为我们还想要更多的孩子。”
在范德法特加盟汉堡之后的每一次主场比赛，希尔维亚都会到现场给丈夫祝福，现在即便怀孕了也无法打破这个习惯。范德法特一脸得意地表示：“当然，我们的孩子必须要观看我的每一场比赛，就算他呆在妈妈的肚子里也不能缺席。”
作者：林龙
