“程菲跳”诞生　张育菲失手

　　■女子跳马动作首次以中国人命名 ■全能资格赛主力表现失常

　　新华社墨尔本１１月２３日电（记者 李丽 米立公）墨尔本体操世界锦标赛２３日结束了女子资格赛后，中国女队总体情况令人满意，除“程菲跳”诞生的亮点外，在五个项目中都有选手进入决赛。遗憾的是冲击全能奖牌的张育菲和张楠一个受伤，一个失手。

　　当日，程菲在跳马上的独门绝技“踺子后手翻转体１８０度接前直空翻５４０度”成功亮相。由于中国队已经申报国际体联，该动作将被正式命名为“程菲跳”。程菲凭借这一高难度动作，和同样１０分起评的另一跳，最终以９.６３１分的该项最高分昂首进入决赛。

　　程菲在自己的另一个强项——自由体操比赛中出现重大失误，失去了冲击奖牌的机会。但跳马才是她主攻金牌的项目。

　　有希望冲击全能奖牌的张育菲，在做完第三项跳马动作落地时，双膝跪地令脚部受伤。她坚持参赛，直到最后一项高低杠比赛结束。但赛后她立即被送往当地

　　奥运会女子全能铜牌得主张楠也表现失常，她在全部四个项目中都出现不同程度的失误，三次从高低杠上掉了下来，但最终以第２１名的成绩挤进决赛（个人全能资格赛前２４名进入决赛）。

　　女队的平衡木世界冠军范晔正常发挥了水平，在参赛的平衡木和高低杠两个项目上都顺利晋级。

　　■赛后发言

　　陆善真：这是一个惊喜

　　新华社墨尔本１１月２３日电（记者 李丽 米立公）中国女选手第一个达到１０分起评的跳马动作，体操史第一个以中国人命名的女子跳马动作……２３日体操世锦赛上“程菲跳”的诞生，填补了中国女子体操的多项空白。

　　但是，“程菲跳”最大的意义并不在于这许多个“第一。

　　女队教练组组长陆善真告诉记者：“最大的意义在于重塑了中国女子体操的形象。”

　　多年以来，中国女选手一直被认为是高低杠和平衡木的技巧专家。在力量要求较高的跳马和自由体操上，身材普遍纤细的中国姑娘一直难有突破。

　　“程菲的出现是一个惊喜，她让世界重新认识了中国女子体操。我想，体操界很多教练和裁判都会非常惊奇。什么时候，中国女选手在跳马和自由体操上也有了冲击世界冠军的实力？”陆善真滔滔不绝地说，“当然还要看决赛的表现。但这个影响已经达到了，这正是我们的目的。”

　　■资料

　　中国健儿获命名动作

　　月久空翻：侧空翻转体90度接前滚翻（自由体操）

　　童非移位：由马端至另一端隔两环挺身全旋转体360度（鞍马）

　　李宁摆上：吊环正吊后悬垂前摆上成直角（吊环）

　　李宁大回环：双杠大回环转体180度成支撑（双杠）

　　马燕红下：杠上支撑并回环绷杠团身后空翻转体360度下（高低杠）

　　李小鹏跳：踺子后手翻转体180度接直体前空翻转体900度（跳马）

　　李小鹏挂：臂前摆屈体后空翻两周成挂臂（双杠）