这个夜晚，杀手舍甫琴科用脚“行凶”

　　早报记者 陈均宋继贤 责任编辑 高松

　　纯粹的杀手之夜！昨晨的欧冠联赛成为名副其实的射手表演场，舍瓦的4球、阿德和科比亚施维利的3球，不仅刺激球迷的神经，更让球队为之振奋。

　　AC米兰4:0费内巴切 舍甫琴科追平“传奇”

　　早报记者陈均

　　土耳其球迷高喊“欢迎来到地狱”，安切洛蒂戏言“这回我们得戴上头盔”……经历了5个月前噩梦般的冠军联赛之夜后，AC米兰的第一次故地重游就被打上了危机的烙印。然而舍甫琴科很快用4个进球解除了警报，一场胜利并不足以让米兰人晋级16强，不过这个时刻驱散伊斯坦布尔阴云似乎比什么都重要。

　　舍甫琴科与佛罗伦萨联赛复出的表现并不成功，而安切洛蒂也说要再考虑一下是否让他首发。很幸运，最后时刻安切洛蒂还是给舍瓦投了信任票，当乌克兰人与队友在主场球迷的嘘声中登场时，没有人预见一个历史时刻的诞生。第16分钟，舍瓦在中圈得球后长途奔袭了近40米，一脚射门洞穿门将沃尔坎的“小门”，也为米兰首开纪录。

　　舍甫琴科：“我非常高兴，因为球队获得了胜利，但老实说，我完全有可能打进第5个甚至更多的球，对方门将的表现太出色了。”

　　而下半时则彻底属于“舍瓦时间”。在短短24分钟内，舍甫琴科三度破门，当舍瓦把比分定格在4比0时，一直充满敌视态度的主场球迷都毫不吝啬地送上了掌声，此刻他们甚至不考虑这个比分已经将自己的球队率先踢出局。13年前，巴斯滕在与瑞典哥德堡的比赛中成为冠军联赛历史上第一个独进4球的球员；13年后的今天，同样穿着红黑剑条衫的舍瓦重演了这一幕，他也成为继巴斯滕、小因扎吉、范尼和普尔绍之后第5个单场比赛独中四球的球员。

　　“巴斯滕就是巴斯滕，但在这场比赛之后，我得说舍瓦已经达到了巴斯滕的高度。”赛后，米兰主席加利亚尼对舍甫琴科大加赞扬，《米兰体育报》也称：“‘舍瓦扑克’（意大利媒体习惯用“扑克”形容独进4球）让米兰安全离开。”面对媒体的聚焦，舍甫琴科显得意犹未尽：“我非常高兴，因为球队获得了胜利，但老实说，我完全有可能打进第5个甚至更多的球，对方门将的表现太出色了。”这场比赛，舍瓦完成了冠军联赛历史上第6000个入球，他也以个人49个进球追平了传奇人物斯蒂法诺。安切洛蒂则说：“这场胜利后，媒体不用总是和我们提及伊斯坦布尔了。”

　　沙尔克043:0埃因霍温 科比亚施维利 这个杀手很“冷”

　　 早报讯 2003年，科比亚施维利还和中国球员谢晖同在德乙踢球。如今，这位格鲁吉亚国脚已经成了沙尔克04的绝对主力。刚刚和沙尔克04续约到2010年的科比亚施维利昨天凌晨将傲赴沙尔克球场变成了他个人表演的舞台。依靠格鲁吉亚人的帽子戏法，沙尔克3比0完胜荷甲冠军埃因霍温，保留了晋级欧冠淘汰赛的希望。

　　“对于不是射手的科比亚施维利来说，能够上演帽子戏法出乎我的意料。”沙尔克主教练兰尼克吃惊的表情告诉人们他还沉浸在兴奋之中。在沙尔克，科比亚施维利是个多面手，能出任后腰和左后卫的格鲁吉亚人颇得学院派主教练兰尼克的欣赏。此外，除了林肯，科比亚施维利是球队另外一个任意球和点球操刀手。与埃因霍温的比赛，科比亚施维利就通过点球梅开二度。

　　第18、83分钟，科比亚施维利两个精准的点球令上轮对AC米兰时发挥出色的巴西门将戈麦斯无可奈何。加上第72分钟的门前补射，科比亚施维利完成了2003年加盟沙尔克以后的第一个帽子戏法。“球队获胜对我来说更加重要。我也没有想到能够上演帽子戏法，林肯把点球让给我罚是个很重要的原因。在沙尔克，大家想的是如何获得比赛胜利。”

　　此轮过后，沙尔克04和AC米兰同积8分，并列小组第一。要想确保小组出线，沙尔克就必须在客场战胜AC米兰或者至少取得2球以上的平局。对于出线形势，科比亚施维利和主教练兰尼克都认为：“只要有机会，沙尔克就不会放弃。去圣西罗创造奇迹是我们的目的。”宋继贤

　　国际米兰4:0布拉迪斯拉发 阿德33分钟完成“帽子”戏法

　　 早报讯 “阿德里亚诺状态正在回升，进球很快就会到来。”曼奇尼赛前的预言成了现实。主场迎战超级黑马布拉迪斯拉发，阿德用自己的黄金左脚连续3次将球送进斯洛伐克人的大门。4比0，获胜后的国际米兰以小组第一昂首晋级欧冠淘汰赛。

　　第41分钟左脚挑射、第59分钟左脚推射、第74分钟左脚大力抽射，在本赛季第一个有观众的主场（此前一场资格赛和两场小组赛主场比赛国米球迷被禁止入场），阿德33分钟内上演了帽子戏法，结束了1个月以来的进球荒。和昨天皮耶罗一样，阿德的庆祝动作也颇为疯狂。除了习惯性的双手指向天空和亲吻球衣，阿德还用大吼发泄了自己心中的郁闷。

　　“我要和国际米兰一起成长，一起获胜。”阿德赛后解释了亲吻球衣的含义。因为之前推迟归期，阿德引起了贝隆和马特拉奇等球员，甚至是主教练曼奇尼的不满。此外，场外的私生活也令阿德颇为分心，这都影响了阿德比赛的状态。除了客场与罗马下半场替补上场后那2个无关紧要的进球，阿德本赛季的表现远远和他头顶上“国王”的光环相距甚远。

　　谈到近来围绕在自己身上的压力，阿德表示：“最近一段时间我非常疲劳，无论是身体上还是心理上。这段时间我一直坚持训练，最终找回了状态。我会承担自己的责任。”Tgcom也认为：“阿德走出了噩梦，人们熟悉的国王又回来了。”

　　国王阿德戴着“帽子”完美回归，最高兴的就要属一贯护犊的莫拉蒂。梅阿查主席台上莫拉蒂和法切蒂这两位俱乐部实权人物脸上露出了久违的笑容。曼奇尼也表示：“阿德渡过了难关，之前国家队与俱乐部之间的来回奔波消耗了他的体力，我相信随着这次进球，阿德的状态会变得越来越好。”宋继贤