本报讯北京时间11月22日波特兰消息，由于在输给尼克斯比赛中公开漫骂教练麦克·米兰，开拓者前锋鲁本·帕特森受到球队处罚，被列入球队非活动名单，并且受令待在波特兰，将不随球队参加6场的客场之旅。
帕特森是在昨天比赛输给尼克斯中，向教练抱怨自己上场时间太少而遭受处罚的。球队总经理约翰·纳什在周一的新闻发布会上向媒体表示：“我们不能容忍任何球员有类似
的行为，他们必须拥有专业的职业精神和个人操守。球队保留将继续做出处理的权力。”
麦克·米兰是本赛季加盟开拓者执教的，此前他在超音速执教了五个赛季。执教开拓者对于这位新帅来说难度不小，这支队伍在NBA就以球员年轻、品性不端而著称，纷乱的内耗已经让这支球队两个赛季没有打入季后赛了。此前，在训练中队中明星前锋兰多夫就因为惹怒麦克·米兰而被逐出训练场外。
事件另一个当事人帕特森在联盟一直是个“问题球员”，去年他曾经宣布将戒掉酗酒的恶习。在2001年，他因涉嫌一件强奸案在华盛顿接受法庭控诉，并因此缺席此后的五场NBA比赛。在同年的2月份，他因为在克里夫兰一个俱乐部前殴打一个剐破其轿车的男子而被控诉轻度伤害罪。2002年11月，帕特森曾因为被控告实施家庭暴力而逮捕，后因其太太撤销起诉而释放，不久他们即宣布离婚。
