孙海平预测弟子刘翔：争取2007到2008破世界纪录

　　刘翔的教练孙海平昨天在津预测，刘翔破世界纪录争取在2007年或2008年。

　　对于“刘翔是否还有上升的空间”的提问，孙海平表示：“刘翔是一名有潜质的队员，水平提高快，通过科学和刻苦训练，他应该有上升的空间。”

　　谈到刘翔破世界纪录这一敏感话题，孙海平说：“刘翔非常想破，但难度很大，这

是向人类的极限挑战，需要付出常人难以想象的辛苦。明年破纪录不可能，因为明年主要是调整。目标争取在07年或者08年破世界纪录。”

　　孙海平再次流露出一丝不安：“刘翔奥运会夺冠后最大的苦恼是失去了自由，年轻人应是无忧无虑，可他现在外出总是很难行，无休止的签名合影。还有其他一些活动，有时也影响了训练。”孙海平最后呼吁，多给刘翔空间，保障他冲击世界纪录。

　　本报记者张明