在中国足坛，山东鲁能素有“中国皇马”之称。昨天，这匹“中国皇马”却在一夜之间四大皆空，在中超、亚冠、足协杯、中超杯赛上全线失利。从年初“盛极一时”的“中国皇马”到今日郑智、巴辛停赛以及李霄鹏等鲁能老将伤心离去，“中国皇马”一时尽失半壁江山。鲁能之哀，令人唏嘘。
足协杯失利，一半的责任要落到郑智和巴辛的身上。两人身为鲁能队的大脑和后防
中枢，因为在亚冠赛上撒野，被亚足联停赛，无缘足协杯决赛，并贻害鲁能。年初时，新科中国足球先生郑智以1250万元的天价转会至鲁能。一时间，郑智成为了中国足坛转会市场的“标王”，鲁能也在4年之内用1亿元人民币，完成了“中国皇马”豪华阵容的最后一笔。
举目国内足坛，鲁能挥金如土，无人能出其右。4年中，鲁能两度在转会市场独占花魁，抢下标王李金羽和郑智。然而，鲁能的投入和回报并不成正比，虽然鲁能球员的收入在国内首屈一指，然而“金钱”并没有保证鲁能大获全胜。4年中，鲁能只夺得了足协杯和中超杯两座分量不重的奖杯。反之，低成本运作的大连人收获了联赛第八座冠军奖杯，第二度成就双冠王的美名。与大连相比，鲁能的经济和竞技实力有过之无不及，而今年双方三度交锋中，鲁能2负1平，继续落于下风。
从年初的“中国皇马”，到年末的“皇马泡沫”，这不能不说明鲁能俱乐部内部管理存在问题。据了解，大腕郑智在山东队独来独往，几乎不与“群众”交往。每次球场上发生冲突时，郑智总是脾气最大的一个，冲在最前面的一个。无奈郑智球好，俱乐部也只好听之任之。最终，郑智、巴辛遭到惩罚，而俱乐部也因管理不严而自食其果。
鲁能之哀，后人当鉴之。要知道，“金钱+实力”并不一定等于成功。
