纳尔班迪安的比赛，吸引了一小群阿根廷球迷前来捧场。这十来个人在看台上摇动着巨大的蓝白国旗，制造出的声势倒不同凡响。观众里，不少都是纳尔班迪安的球迷，几个说英语的球迷围绕这个少年得志的阿根廷球员的身份，还展开出一段有趣的争论。“知道吗？他的第二个名字是他妈妈的姓，这是意大利人的姓，他身体里流淌着欧洲人的血液。”另一个人说：“阿根廷人名字里一般是不会出现母亲的姓的，这不符合惯例。”
也许是这场比赛打得太轻松了，没有什么人把精力集中到纳班在球场的表现上。赛后有记者问他，“如果每场比赛都像这样打，你怎么会进不了前三呢？到底是什么阻止了你前进的脚步？”纳尔班迪安想了想，“进取的动力。”和他的几个同胞不同，这个阿根廷人对于比赛的态度是十分随性的。所以网球界一直有种说法：“其他阿根廷人靠韧劲打球，纳班凭天赋吃饭。”他不是红土型的选手，他什么场地都不怵，他就怕自己的状态起伏。纳班自己也说：“每个人之间都是不同的，我和科里亚、高迪奥的特点是完全不同的，为什么要和他们一样？”
纳班在生活中也是个随性的人，喜欢钓鱼是因为喜欢这种随心所欲放松的感觉。“他们打电话通知我来上海的时候，我正在收拾东西准备去钓鱼。”他钓到过最大的鱼简直有鲨鱼一样大，“不是鲨鱼，但是很像鲨鱼。钓上以后怎么办？当然自己吃掉。”
纳尔班迪安喜欢按自己的意愿生活，所以在公众面前的他看上去不是那样温文尔雅。他在雅典奥运因伤退赛后曾经和本国记者发生过一次冲突，此后他的公众形象日益恶劣。当时有记者质疑他的伤势，他说：“如果你需要医检报告，我可以给你。如果你想，我真的可以这么做。但是你是医生吗？我想你大概是个兽医。事实就是记者写的东西永远都是胡说八道，他们什么也不知道，但是人们真的会相信他们写的。”
作者：沈坤彧
