曼联扳倒切尔西 拜仁力克不莱梅

　　本报讯(见习记者姚盈知)两军交手强者胜，两强交手勇者胜。昨夜今晨，欧洲各国足球联赛激战数场，强队纷纷获胜过关。而在曼联与切尔西之间的强强对话中，曼联主场1球小胜，使切尔西本赛季首尝败绩，而蓝军在联赛中的40场不败，也在老特拉福德宣告终结。

　　近况不佳的曼联在上轮联赛中，刚刚以1比4惨败于米德尔斯堡队；而在冠军联赛上，又不敌里尔队。然而，一支球队之所以强大，往往是由于虽身陷困境，却能爆发出惊人的

能量。今晨，曼联正是在这种绝境中，拿下了这场强者之争。弗莱彻第31分钟的头球破门，宣告了红魔王者回归。

　　在前一天进行的比赛中，阿森纳队凭借亨利的梅开二度，主场3比1力克桑德兰。荷兰老将博格坎普第300次代表枪手在联赛中出场，阿森纳也取得了联赛主场11连胜。曼城1比2负于富勒姆，遭遇客场3连败，孙继海替补出场。

　　在西甲联赛中，皇马、巴萨均有惊无险。此役皇马罗纳尔多、齐达内、巴普蒂斯塔等众星缺阵，罗比尼奥两度制造点球，但他却将首个点球射失，最终由罗伯特·卡洛斯打入第二粒点球，帮助球队1比0小胜萨拉戈萨队。而巴塞罗那队则在客场3比1力克赫塔菲队。

　　意甲同样是豪门的天下。尤文图斯队主场3比0完胜利沃诺队，继续在积分榜上保持领先。