已习惯教训别人，也该习惯被别人教训(组图)

http://sports.sina.com.cn 2005年11月03日06:40 新京报

　　这一败

　　穆里尼奥的嘴巴是英超工作量最大的嘴巴，与贝蒂斯比赛前，这张嘴还在抽出时间和温格对骂，看看吧，一个优秀的人都喜欢教训别人。这之后蓝军被贝蒂斯小小不言地扁了一顿，揍得很轻，却很及时。

　　米兰人教训了老妇人，这次希丁克出手了，不哈韩的荷兰人依旧有板有眼，在贵族子弟面前，埃因霍温是手持戒尺的刻板先生，专擅打击纨绔子弟的嫩屁股。

　　皇马、里昂先走一步，如今在自己的地盘上不好做大，欧洲战场反倒是广阔天地大有作为———有大把的时间去教训不听话的人。

《新京报》制图/程强

　　蓝军成了为别人书写纪录的史官

　　G组本赛季第一场常规时间内失利，切尔西客场0比1不敌贝蒂斯

[粉丝脸]皇家贝蒂斯

　　能够在切尔西身上抢到3分，这样的快乐远超过胜利本身所带来的。

　　进球回放

　　第28分钟，贝蒂斯中场卡皮左路斜传禁区，埃杜前点将球漏过，达尼远点门前8码处摆脱加拉后低射远角入网。

　　24岁西班牙前锋达尼的惟一入球，切尔西吃到本赛季首场败仗（90分钟比赛），贝蒂斯则止住了4连败。这场比赛出现了10张黄牌，双方各得5张，足见拼抢之激烈。但贝蒂斯的拼抢是主动的，切尔西却是被动的。正是凭借富于攻击性的气势，再加上一点主场优势，贝蒂斯赢得意气风发，切尔西输得心服口服。“我来切尔西15个月，打了也许有80场比赛了，这是最差的一场。”你能想象这是“狂人”穆里尼奥口中吐出的话吗？别怀疑，的确是。

　　砰砰，埃辛一脚踢中两根门柱

　　取得领先前，贝蒂斯并没有真正的机会，进球者达尼也不是首发之人。开场才十几分钟，贝蒂斯就连续有两名球员受伤下场，达尼是替换巴西人奥利维拉才得到机会的，一出场就带来了进球。切尔西在上半场结束前的15分钟内有3次好机会，但一一错过。此时人们不禁疑惑，穆里尼奥是从哪方面考虑从而认为古德约翰森更适合在本场出任单箭头的？

　　“砰、砰。”第71分钟，埃辛的射门先中这根门柱再中那根门柱，最后落入贝蒂斯门将孔特雷拉斯怀中。这是切尔西下半场仅有的一次机会。下半场切尔西锋线上换回了德罗巴，疲软的两个边路乔·科尔和罗本也没有被姑息，先后被小赖特和达夫取代。但切尔西的体力毕竟下降了，加之西班牙人防守顽强，穆里尼奥最后“接受失败”。

　　古德约翰森其实一点也不good

　　对于这个客场，穆里尼奥担心了很久，分组揭晓的第一时间他就提醒队员们要对西班牙的客场保持高度警惕。切尔西在冠军杯中的客场成绩一直不理想，之前的5个客场4负1平———这也许是不少人都没注意到的切尔西软肋。

　　如果仅从比赛本身分析，切尔西的失败源自开局半小时的差劲，穆里尼奥称它为“糟得不像真的”。“当然我知道，从头到尾都很糟，我没法从这场比赛中找出一点积极的东西。”葡萄牙人的坦率也有点不像真的。英格兰记者们认为他派古德约翰森首发缺乏理由，他表示德罗巴应该得到点休息的时间。“古德约翰森踢得不好，但我不会在一场全队都踢得很烂的比赛后批评某一个球员。说这个好那个不好是不公平的，应该是全队都很差。”

　　（刘春）

　　他说

　　有些球员可能是觉得我们在跟贝蒂斯打淘汰赛，第一回合4比0赢了，第二回合就不用打了。对于一场为积分而战的比赛，我们的表现过于松懈了。这点很糟糕，贝蒂斯理应获胜。

　　———穆里尼奥

　　安帅在菲利浦球场成了失足中年

　　E组本赛季第一场欧冠联赛失利，AC米兰客场0比1小负埃因霍温

　　进球回放

　　第11分钟，埃因霍温的巴西门将戈麦斯后场左侧罚出任意球，卡拉泽在本方禁区前沿头球解围，由于站位靠前没有顶正，反而将球蹭入禁区，法尔范快速插上在右侧距门10米处小角度凌空抽射，迪达没能封住近角，球碰近门柱内侧弹入网窝。

　　“一定不能按照他们的节奏打。”不知道身体能否达到比赛要求的舍瓦赛前就发出警告。但他的队友们一踏上菲利浦大球场的草皮就身不由己了，最终不但跟着别人的节奏，还在比赛结束前分钟失去了斯塔姆（荷兰人吃到红牌下场停赛）。21岁秘鲁前锋法尔范的惟一进球让安切洛蒂的球队尝到了本年度欧洲赛场的第一败。

　　这场失利让人厌恶一年前的幸运

　　如果这是两回合的淘汰赛，那么AC米兰就被淘汰了。上赛季两队在冠军杯半决赛交手时，米兰是凭借安布罗西尼在菲利浦大球场最后时刻的进球从而以客场进球多才获得晋级，埃因霍温从来不觉得米兰的决赛资格是货真价实的，这次，他们证明了这点。考虑到埃因霍温同上赛季相比少了队长范博梅尔和朴智星，主教练希丁克还在兼职澳大利亚国家队的指挥工作，两周前在圣西罗的0比0和如今的0比1的确是对米兰的大讽刺。

　　更具讽刺意味的是安切洛蒂明知陷阱在哪，可还是掉了进去。埃因霍温的进球是卡拉泽犯错的代价，迪达也有责任。面对希丁克的球队，落后的局面会是怎样，相信米兰人十分清楚。这不是舍甫琴科出场就能改变的，乌克兰人第73分钟换下吉拉迪诺后，米兰一样撕不开对方密不透风的防线，最后只能把失败归咎于英国主裁波尔漏判了一个点球。“人人都知道那是个点球，他直接冲人去，完全没有碰球的意思。”安切洛蒂对塞尔吉尼奥突入禁区被拉梅拉倒却没有获得点球的遭遇非常不满。

　　尤文应该为这场失利承担责任

　　“我们只能接受这个结果，而且我们知道自己仍有很好的晋级机会。”失利之后的安切洛蒂仍然嘴硬，AC米兰这一输丢掉了3分也丢掉了小组第一的位置，有人开始怀疑他们的出线前景。

　　目前看来上周六在圣西罗对尤文那一仗胜得那么漂亮又那么容易不是好事，让AC米兰球员“过于兴奋”得有点找不着北了，正所谓物极必反。安切洛蒂却硬是不承认：“两场不同的比赛，不能说是倒退。埃因霍温进了那个球后就开始死守和反击。”既如此他就该思考了：先进球的比赛米兰会打，人家先进球就不行了？跟开放的球队打对攻可以，碰到防守反击的就傻了？这样的话冠军能有戏吗？！

　　他说

　　希丁克的足球遵循着最简单的方式，全场盯人防守，然后致力于快速反击。我不认为我们的表现糟糕，我们在这场比赛的失利让我们感到遗憾，我们理应获得更多。

　　———安切洛蒂

　　先混出来的

　　让祖父在天堂里为古蒂喝彩

　　F组罗森博格0比2皇马，小贝填写百场试卷

　　进球回放

　　第26分钟，罗比尼奥接古蒂妙传，面对对方门将将球送入大门。第41分钟，皇马抓住罗森博格的一次漏洞，贝克汉姆直传中路，古蒂插上接应推射得手。

　　本报讯周一是古蒂的29岁生日，但他的祖父却于当天去世。戴孝出征挪威，皇马副队长却于痛苦中突然爆发，一传一射率银河舰队2比0完胜罗森博格，提前两轮晋级16强。

　　缺少了齐达内和巴普蒂斯塔，古蒂只得与贝克汉姆一道，承担起球队中场组织的重任。正是他在上半时的一传一射为皇马最终开辟通往16强的道路。进球后的古蒂显得异常激动，并与队友们在场边紧紧拥抱，就连一些特隆赫姆的观众也动情地鼓起掌来。

　　上轮联赛击败贝蒂斯，古蒂也曾经助攻一球，不过赛后他对斯蒂法诺和萨基的不敬言论，却将自己引入了舆论漩涡当中；好在昨日的完美表现，在将球队一举送入16强的同时，也缓解了几天来萦绕在古蒂心头的种种压力。“我要把进球和胜利献给祖父，其实队友的心情和我一样糟，我也要感谢他们的支持，皇马非常团结。”皇马副队长赛后说。

　　贝克汉姆也应对本场比赛铭记在心，毕竟这是英格兰帅哥参加的第100场冠军联赛，此前只有马尔蒂尼和劳尔实现了这一纪录。最终，伤愈复出的小贝也用对古蒂的一记助攻，完美地纪念了欧战百场大典。（朱明）

　　脱帽，向霍利尔健康的心脏致敬

　　F组 4比1奥林匹亚科斯，里昂提前两轮突围

　　进球回放

　　第3分钟，巴班吉达接应托雷的直塞后推射入网。第40分钟，里昂队获得任意球机会，没有悬念，小儒尼尼奥一脚命中。第44分钟，儒尼尼奥直塞卡鲁，后者推射入网。第55分钟，卡鲁后脚传球，迪亚拉接应后晃过一名防守球员抽射破门。第57分钟，卡鲁接应迪亚拉的直塞后推射破网。

　　本报讯年迈的心脏病患者霍利尔，颤巍巍地面向美丽的球场说：“这是一场美妙的胜利，值得我向它脱帽致敬！”那是因为他知道，第二天法国的大小媒体也在向他脱帽致敬。

　　成功地与皇马一起从F组突围，对于霍利尔来说也许并不是一件多么值得庆贺的事情，可是当小儒尼尼奥第三次主罚任意球直接破门后，这场胜利已经被扩大成“红军爷爷”霍利尔在法兰西写下的一本新教科书。

　　第二次提前两轮进入冠军杯16强，这一次霍利尔让整个欧洲足坛都明白里昂的发迹并不是一时兴起，而是真正做好了成为一支欧洲强队的准备。而霍利尔为了让里昂的球迷从被南特淘汰出法国联赛杯的痛苦中走出来，一改自己保守温和的比赛风格，在客场大打攻势足球，也令人看到了老人的勇敢与好斗。

　　“我们的野心是赢得所有比赛。”赛后小儒尼尼奥站在卡鲁的身边，带着纯正的笑容回应媒体。在这句话的背面，他的潜台词或许是“我的野心是罚进所有的任意球”。（孙晓筠）

　　快混出来的

　　一句黑话，塞黑射手提前收工

　　G组利物浦3比0完胜安德莱赫特

　　进球回放

　　第34分钟，杰拉德一记漂亮的直塞，莫伦特斯接球后凌空抽射破网。第61分钟，芬南右路斜吊禁区，加西亚头槌攻门，皮球直飞球门死角。第89分钟，基威尔突破后直塞西塞，后者禁区左侧推射破网。

　　本报讯3比0！利物浦在安菲尔德寻回了王者尊严，同样找到自己的还有莫伦特斯。正是依靠着西班牙人的首开纪录，红军昨晨主场完取安德莱赫特。

　　自从一月份转会英超以来，莫伦特斯仅仅在28场比赛中打入6球，近3个月来更是寸功未立。不过在昨日的比赛中，他的进球推开了胜利之门———这也是他在冠军杯中打入的第27球。胜利的红军令客队品尝到欧战11连败苦果的同时，也将红军推上了G组榜首。

　　可惜由于膝部伤势复发，莫伦特斯下半时开场仅7分钟便被岑登换下，伤病再一次拖了西班牙人的后腿。“我们还要等待队医检查的结果，但我希望他没事。”贝尼特斯赛后说。积10分的利物浦只需在3周后主场击败贝蒂斯，便可提前一轮确保晋级资格。

　　安菲尔德本可迎来完美的一夜，不过客队球员加斯特洛维奇的恶举却令比赛失色。塞黑前锋在与马里中场西索科争抢未果后，竟然甩口便骂：“滚远点，黑鬼！”裁判当即便将加斯特洛维奇红牌罚下，而此时距离其替补登场才仅过了5分钟！“我还没问西索科到底发生了什么，因此我不好发表意见。”与贝尼特斯的回避态度不同，安德莱赫特主帅维考特伦却不想护犊子：“如果证实的确存在种族侮辱的话，我肯定要对当事人施以惩戒。”

　　（朱明）

　　E 沙尔克042比0费内巴切

　　H 布拉迪斯拉发2比2格拉斯哥

　　H 国际米兰2比1波尔图

　　张口无忌

　　俗人的最高境界

　　张晓舟

　　切尔西终于输了，对最近被穆里尼奥向克鲁伊夫和温格的接连攻击搞烦的人来说，这真是一件值得幸灾乐祸的事情。

　　这对马上就要和小罗竞逐欧洲金球奖的兰帕德来说也真是输在了节骨眼上，在对贝蒂斯的比赛中，兰帕德又仿佛回到了埃里克森手下，徒然捧着一颗比常人大的心脏，举步维艰。神奇的连续出场纪录似乎变成了一块沉重的石头，吊在兰帕德身上。就不能让他歇歇吗？掐指一数，来了一个埃辛，走掉了蒂亚戈、斯梅尔京、雅罗西克和帕克四个中场工兵，切尔西中场的轮换资本很有限，也许对贝蒂斯一仗兰帕德和马克莱莱罕有的疲态会促使阿布冬歇期再掏一把银子。

　　既然你牛到没完没了地和克鲁伊夫较劲，牛到要用“偷窥狂”这样侮辱性的字眼去攻击温格，那么全世界就等着你变傻瓜了。贝蒂斯瘦弱的替补前锋达尼适逢其时地替克鲁伊夫和温格给了穆里尼奥当头一棒。

　　穆里尼奥这么一输口气就软了一些。一个真正的枭雄或者奸雄，应当懂得软硬兼施，就像穆里尼奥第一个赛季在英超也不是没有向弗格森和温格示好的时候，但曼联和阿森纳本赛季的继续下滑令穆里尼奥已经完全目空一切，死硬到底。他已把英超视为自家独酌的后花园，可怜的弗爵爷和温教授对穆狂人只能是敢怒不敢言了。穆里尼奥堪称穷凶极恶，洒狗血洒过了难免狗血淋头。

　　输给贝蒂斯，只是这台高速运转的精密机器磨损过度而生锈，稍稍上点油，切尔西仍然会很快恢复其高速而精密的运转，但穆里尼奥的最高功德也就是成为一个伟大的技师———或许可以成为最伟大的驾驭他那高速而精密的足球机器，然而，他永远不是一个天师。

　　穆里尼奥的球队极少出错，但也极少有令人血脉贲张的华彩，除了高速和精密，切尔西踢球能谈得上漂亮的，可能只有罗本和乔·科尔，不幸的是在贝蒂斯主场这两人都被那台生锈的机器给卷到齿轮底下了。

　　谁都不怀疑输球后切尔西还会迅速苏醒继续高歌猛进，谁都不怀疑穆里尼奥是足球教练中的奇迹。但他值得赞赏，却不值得尊敬。穆里尼奥质问温格是否想来切尔西接他的班，但他应该想一想，假如阿布当初买的是阿森纳呢？别忘了，你的狂傲还得靠阿布的钞票支撑。

　　克鲁伊夫前几天在巴萨大胜皇家社会之后，借机大夸里杰卡尔德和巴斯滕，虽不点名，实际上又暗讽了一回穆里尼奥。穆里尼奥与克鲁伊夫之争纯属牛头不对马嘴。因为技师是技师，天师是天师，这是兰帕德和罗纳尔迪尼奥，也是穆里尼奥和克鲁伊夫的区别。技师是可以学习、模仿的———所以朱广沪在狂学切尔西。天师则难以定义，不可名状，甚至用“奇迹”这种词去形容都嫌廉价，用句中国古语，他是“羚羊挂角，无迹可寻”的，所以，跟在穆里尼奥屁股后面冲克鲁伊夫瞎起哄的人是值得藐视的。

　　说穿了，穆里尼奥固然是狂人，但这位狂人充其量只代表了俗人的最高境界，而已。

　　= 《新京报》服务热线：010－63190000 、010－96096333 =