本报讯（记者刘大伟）北京时间今晨，英格兰联赛杯第三轮展开7场争夺。切尔西主场在120分钟内1比1战平查尔顿，蓝军在点球大战中4比5告负爆冷出局。曼联则在主场4比1大胜巴尔内特。切尔西与查尔顿的比赛中，切尔西在第41分钟打破僵局，罗本开出右侧角球，特里中路头球破门。但查尔顿在半场伤停补时将比分扳平，胡特头球回传门将库迪奇尼的力量太小，本特从后插上门前推射破门。在点球决战中，查尔顿队5罚全中，而切尔西5罚4中（第二个出场的胡特的点球被安德森扑出），最终切尔西被挡在了联赛杯16强之外。
曼联主场4比1大胜巴尔内特，红魔阵中7名一线队主力球员因伤缺阵。开场仅2分钟就告破灭，门将弗特尼禁区外故意手球被裁判毕比直接红牌罚下，他流泪走回休息室，二号门将特南替补出场。米勒利用此任意球率先破门。第19分钟，曼联再次赢得任意球机会，理查德森弧线球直奔球门左下角。第51分钟，罗西为曼联将领先优势扩大到三球。第71分钟，辛克莱尔为客队打入了挽回颜面的一球。伤停补时阶段，布雷可接罗西助攻得分，最终曼联4比1淘汰对手晋级16强。其他比赛，伯明翰主场2比1力克诺维奇，纽卡斯尔客场1比0击败格里姆斯比，埃弗顿主场0比1不敌米德尔斯堡，博尔顿主场1比0小胜西汉姆，莱斯特城客场1比0小胜卡迪夫城。今晨，德国杯第二轮结束了最后8场争夺。卫冕冠军拜仁慕尼黑凭借巴拉克的制胜进球以1比0小胜艾尔格博格。杜伊斯堡被邵佳一效力的慕尼黑1860队淘汰出局，邵佳一一传一射立下大功。斯图加特不敌罗斯托克被阻挡在16强门外。比赛战果为（前者为出线球队）：汉堡3比2胜勒沃库森、柏林赫塔3比0胜门兴、比勒菲尔德2比1胜科特布斯、美因茨点球6比4淘汰奥斯纳布鲁克、奥芬巴赫踢球者2比1胜卡尔斯鲁厄。德国杯第三轮将在12月20日和21日进行。
