“蓝狮”止步九连胜

　　本报讯北京时间昨天凌晨，2005-2006赛季英格兰足球超级联赛第十轮比赛战罢最后4场，在新赛季一路领跑的切尔西队未能在客场战胜排名垫底的埃弗顿队，新赛季九连胜纪录就此终结。

　　比赛进行到第36分钟，赖特·菲利普斯将突入禁区的卡希尔铲倒，主裁判判给埃弗顿队一粒点球，比蒂操刀主罚命中，主队以1比0领先。易边再战后，兰帕德在第50分钟一脚远

射为切尔西队将比分扳平。14分钟后，德罗巴为切尔西队再次攻入一球，但被判越位在先。此后双方均无建树，切尔西队客场被埃弗顿队1∶1逼平。

　　主场作战的纽卡斯尔联队与来访的桑德兰队上演进球大战，主队3∶2险胜。

　　其他场次的赛果为：博尔顿队主场2∶0战胜西布朗维奇队，中田英寿与凯文·诺兰各建一功；西汉姆联队以2∶1战胜米德尔斯堡队，老将谢林汉姆为“铁锤”首开纪录，米堡后卫里格特随后送上乌龙球大礼。(明文)