本报讯昨天凌晨，欧洲联盟杯小组赛进行了首轮较量。来自德甲和意甲的5支球队全部获胜，在新赛季的联盟杯赛场迎来了开门红。而卫冕冠军莫斯科中央陆军在主场落败，他们1:2负于法甲豪门马赛。
汉堡队1:0战胜索非亚中央陆军，范德法特再次成为汉堡获胜的最大功臣，德国媒体评价：“正是凭借他‘梦幻般’的进球，汉堡球迷才获得了欢呼胜利的机会。”斯图加特客场
2:0击败法甲雷恩，托马森和柳博亚相继为球队建功，胜利让帅位飘摇的特拉帕托尼松了口气：“我前几天和队员谈了不少，今天的表现证明他们已经成熟了。”柏林赫塔客场1:0小胜瑞典的哈尔姆施塔特，绰号“跳蚤”的诺伊恩多夫打进唯一进球。
胜利已成为罗马球迷遥远的记忆，上轮联赛11打10他们还是败在恩波利脚下。为了准备周末的“罗马德比”，在已经失去卡萨诺德斯帕莱蒂的情况下，甚至雪藏了托蒂和蒙特拉，不过最终他们还是凭借着库弗雷最后时刻的进球，以2:1险胜特隆索，拿到3分。而巴勒莫则将自己在联赛中的出色发挥延续到了欧洲赛场：他们在客场2比1战胜以色列的佩塔马卡比。
马赛队客场挑战上赛季的联盟杯冠军莫斯科中央陆军，凭借拉穆齐和尼昂的入球，他们在客场曾一度两球领先，不过中央陆军瓦格纳扳回一球。马赛本场获胜的最大功臣当属刚刚结束禁赛的门将巴特斯，他不仅在下半时扑出对方队长伊格纳什维奇的点球，更在终场前扑出了两记单刀。
（见习记者 张斯瑜）网络编辑：李平
