三天前，瑞士队依靠马格宁的入球逼平法国队，按照出线规则，只要瑞士人能在都柏林战胜爱尔兰，法国人必须要净胜塞浦路斯至少5球，才能逃过附加赛，直接进军德国世界杯。站在瑞士队对面的爱尔兰队也面临最后一博，积16分的主队也需要一场胜利来保留附加赛的资格。赛前就有传言，一旦爱尔兰队无法如愿，主帅凯尔就可能丢掉帅位。面对基恩、达夫等多名主力缺阵的爱尔兰队，瑞士人似乎也更有机会将法国逼入“死缓”附加赛。
开赛的进程也朝着有利瑞士人的方向步步发展。没有了基恩，爱尔兰主帅凯尔代之以奥谢和霍兰的组合，左右边路安排了基尔巴尼和里德。没有退路的爱尔兰人一开场就发动了猛攻。面对对手的咄咄气势，瑞士人收缩防守，以求利用反击置对手死地。
失去基恩的合理调度和达夫的犀利突破，爱尔兰人的进攻粗糙不少。左右边路得球后只管向禁区吊冲，以森德罗斯为首的瑞士后防没有给对手机会，特别是第15分钟，森德罗斯对禁区内莫里森的封堵，瓦解了对手上半场最有威胁的进攻。而瑞士队发动的反击倒在对手腹地造成了一定威胁，曼城中卫邓恩还因侵犯冯兰滕得到了首张黄牌。第31分钟，前锋弗雷在门前的头球差点为瑞士队带来领先。
半场结束时，传来法国队3比0领先塞浦路斯的消息。瑞士主帅库恩遣上前锋斯特雷勒加强进攻。受到罗比·基恩糟糕表现的影响，爱尔兰队的进攻完全找不到章法，左后卫哈特的任意球也直接踢上了看台。瑞士人获得更多的得分机会。此时一旦打入一球，下半场迟迟未再有进球的法国人将陷入被动。可惜之后前锋弗雷的三次拙劣表演，令瑞士人梦想成空。
此后不久，瑞士队组织起一次快速反击，巴内特的传球给到了禁区弧邓恩和昆宁汉之间的空当，弗雷却跑到了球的前面，一次面对门将的射门机会被浪费。第80分钟，马格宁突破卡尔后的左路传中已越过吉文，禁区内的弗雷面对空门，居然没有够到皮球。一分钟后，弗雷又获得单刀机会，但面对弃门出击的吉文，前者又将皮球踢到对方怀中。
就在瑞士前锋还在懊丧之际，传来了法国队再进一球的消息，梦想直接晋级的瑞士人只剩下几分种的时间。随着巴内特在右路的低射偏出，瑞士队0比0的平局将法国人直接保送进德国世界杯。而积18分排名小组第二的瑞士人则不得不面对更为残酷的附加赛。
作者
：金雷（来源：东方体育日报）
