老特拉福德俨然是英格兰的福地，2001年韩日世界杯预选赛的最后一轮，埃里克森的球队在这里凭借贝克汉姆的超级任意球拿到了入场券。4年之后，英格兰进军德国世界杯的句号又是在这里画成，兰帕德的点球帮助十字军1比0击败奥地利，由于荷兰在客场完胜捷克，英格兰已经铁定成为成绩最佳的小组第二，顺利奔赴德国。
地狱与天堂只有一线之隔。上轮输给北爱后埃里克森的球队必须在接下来的两轮预选
赛中全胜才能确保以小组第一出线，然而谁也没想到两周之后他们就顺利地拿到了去德国的机票。
第25分钟，欧文在禁区内被放倒，刚刚夺过小贝点球权的兰帕德一蹴而就打进了全场惟一的进球。这绝对是一粒金子般的进球，1比0的小胜让英格兰成为欧洲成绩最好的球队（7胜1平1负）。由于捷克队在主场0比2不敌荷兰，布吕克纳的球队成绩是8胜0平3负，已经比英格兰多输两场的捷克已经无权以成绩最好的小组第二拿到直接出线了。而这也意味着第六小组的领头羊波兰也自动获得了出线资格，8胜0平1负的成绩已经足够，无论最后一轮他们与英格兰较量谁胜谁负，两支球队都将出现在明年世界杯的赛场上。
英格兰出线对于埃里克森来说无疑是如释重负，最后一轮与波兰的决战将成为小组第一之战，这已经不影响出线的形势。“我当然很高兴，我根本就没想到出线来得那么容易，我一直以为英格兰必须击败波兰才能去德国。”兵败北爱让埃里克森的日子很不好过，媒体要求他下课，与足总的关系也再度紧张，不过顺利出线已经足够让他保住自己的帅位，“我们已经晋级，这真是太好了。我要感谢队员，他们很坚强。英格兰的预选赛充满动荡，不过结局相当不错。我知道如果没有太多伤病，在德国我们将非常出色。”
相似类型：瑞典（最后一轮主场对阵冰岛，只需要1分，他们就将成为第二支成绩最好的小组第二名球队直接出线）。英格兰上次参加世界杯：2002年上次夺取世界杯：1966年 世界杯夺冠次数：1次 参加世界杯次数：11次
作者：早报记者 陈均
