冤家路窄

　　2003年，欧锦赛预选赛让捷克和荷兰成为世界足坛最新的一对冤家。两年前荷兰人被捷克逼到附加赛；一年前的小组赛捷克队又在小组赛中让荷兰颜面扫地；世界杯的预选赛，上帝又一次把这对仇敌安排在了同一小组，首回合的较量，巴斯滕的全新荷兰队在主场令人信服地干掉了捷克，今晚，远征布拉格的橙色军团渴望着用一场胜利奠定他们提前出线的基石。

　　科勒重伤巴罗什救火

　　科勒因膝伤缺阵八个月，洛克文茨和斯米切尔同样有伤，后腰加拉塞克也在和时间赛跑，这样一支残缺不全的捷克队怎能和荷兰人对抗？有伤在身的巴罗什昨天不得不宣布，他完全可以向小组头名荷兰队开火，他的这一决定立即赢得了同样有伤在身的罗西基的掌声：“如果巴罗什不能上，我们会有大麻烦。”

　　由于队内的伤病情况过于严重，迫不得已的布吕克纳甚至向早已退役的内德维德求援，但前任队长依然无悔当初的决定，尤文铁汉又一次向国家队说了“不”。“我应该按照原有的比赛风格进行人员搭配，还是用一些权宜之计？这的确是一个两难的选择。”布吕克纳巧妇难为无米之炊，小组第二的他们必须在荷兰队身上拿到分数，否则他们可能连附加赛都没资格参加！

　　捷克人的困境没有让巴斯滕掉以轻心，他不断地提醒人们，去年的欧锦赛小组赛最后一轮，捷克二队就在阿尔瓦拉德球场干掉了德国人！“在2004年欧洲杯，他们几乎完全用二线队员就轻松地战胜了德国，因此，他们现在仍然能打出高水平。”巴斯滕说，“当然，捷克人会想念两名非常实用的前锋，扬·科勒和洛克文茨的缺席可能给他们带来一些问题，因为这两个人在捷克的进攻体系中已经运行了三年之久。”

　　脚踹队友范尼挨批

　　与捷克的恶战之前，荷兰国家队里却传出了不和谐的声音。球风一向不干不净的范尼在训练中将瓦拉尔踢伤，这场小冲突让巴斯滕非常生气，公开谴责了范尼的“暴行”。巴斯滕发话了，范尼不得不对自己的行为作出解释：“我向瓦拉尔和全队道歉！”

　　“我们的训练总是真刀真枪、充满斗志，但我向路德（瓦拉尔）解释，更重要的是我们得控制情绪，并且尊重自己的队友。”巴斯滕在记者会上说，“星期六的比赛非常重要，捷克想不惜一切代价地战胜我们。”在只需逼平捷克就能确保提前出线的前提下，荷兰队身上的压力是显而易见的，范尼又一次为自己的行为付出了代价，“我向瓦拉尔和全队道歉，”范尼说，“训练中我竭尽全力。这件事之所以发生在我身上，是因为有时我的自制力有点问题。”虽然脚踢队友挨批，但对付捷克时范尼肯定还会上场。他说：“我完全适宜比赛，这才是最重要的事情。我不想再被场外的事情困扰了。”

　　范尼的去向是记者们关心的另一个问题，英国媒体疯传荷兰人可能明年夏天就要转会，不过范尼却明确告诉世界，他会留在老特拉福德：“我对转会不感兴趣，我的合约要持续到2008年，而且我希望在那之后还能留在

　　野猪重穿橙色战袍

　　巴斯滕这次将带着20名球员出征布拉格，如果说人员上有什么亮点，戴维斯的重新归队绝对算得上新闻！在科库停赛两场、提前结束预选赛的大背景下，巴斯滕主动召回效力托特纳姆的戴维斯，被认为是众望所归的举动，这也是戴维斯在2004年11月17日后第一次重返橙衣军团。

　　当巴斯滕通过电话告知戴维斯正式入选后，戴维斯开门见山的一个话题就是队长袖标。2004年欧洲杯后，刚刚上任的巴斯滕就任命戴维斯为队长，但后来戴维斯长期入选不了国家队，队长袖标自然传给了老资格的范德萨。“我向戴维斯解释了球队现状。得知暂时不能成为队长后，他表示十分遗憾。当我问他今后是否还想当队长时，得到了非常积极的肯定回答。”巴斯滕在新闻发布会上说。他还称，戴维斯的到来会给荷兰队带来一种“积极向上的力量”。

　　不过，荷兰球迷对戴维斯有一个担心，那就是他吃牌太多。2003年10月9日布拉格之夜，捷克铁骑无情践踏荷兰防线，戴维斯还吃到红牌，此战荷兰13负于捷克，丧失了直接进军葡萄牙的机会，赛后戴维斯被认为是罪魁祸首。就在本赛季转会托特纳姆后，他在前5场英超联赛中已经领到4张黄牌。巴斯滕也承认，在使用戴维斯上最大的担忧就是

　　不过队员们还是对野猪的回归表示了欢迎，范尼说：“我一直是戴维斯的球迷，他回来太好了。”

　　捷克预计首发451：

　　切赫/格里格拉、罗泽纳尔、乌伊法卢西、马雷什/波博斯基、加拉塞克、罗西基、波拉克、斯塔内尔/巴罗什

　　荷兰预计首发433：

　　范德萨/克隆坎普、博拉鲁兹、奥普达姆、范布隆克霍斯特/兰扎特、马杜罗、范德法特/库伊特、范尼、罗本（来源：南京晨报）