莎娃又“病退”了

　　同样叫做MARIA（玛丽亚），同样是俄罗斯金发美女，莎拉波娃和基里连科这对昨天出现在中网半决赛中的对手，既是好友，也是双打比赛中的搭档。但在中国球迷心中，却还是有些偏心地希望莎娃能够笑到最后，留得最久。可惜的是，在昨天比赛进行到第二盘时，莎娃终于还是因为胸肌伤痛而中途退出了比赛。

　　莎娃已经是第三位因伤退出的前四号种子选手。这样，中网女单决赛将在基里连科和

德国选手格罗恩菲尔德之间展开。后者在昨天稍早进行的半决赛中，淘汰了波兰美女多马乔斯卡。

　　昨天晚上，两位美少女的争夺正值周末，中央球场出现了前所未有的高上座率。这场比赛中，球迷们表现得非常绅士，既没有尖叫和口哨，也没有嘘声和手机铃声。除了热烈的掌声，只有“COME，MARIA”的呐喊声偶尔在赛场上空回荡。

　　莎娃也没有让人失望，不到6时，她就来到网球中心，准备7时开始的半决赛。但比赛开始，莎娃的状态显然不太好，开局就被对手两次破发。虽然此后莎娃状态有所回升，并在第6局成功破发，但基里连科表现得非常顽强，最终以6比4赢得首盘。

　　第二盘，莎娃又是开局就被破发。在对手2比1占据优势以后，莎娃在休息时找训练师进场，然后又和裁判进行交涉，宣布提前退出比赛。她在和基里连科握手后，向观众致意。和昨天人们对大威退出的反应截然不同，球迷们目睹莎娃带伤坚持比赛，一直到有些不支才宣告退出，因此对莎娃的选择都表示了理解。在莎娃向四面抛出飞吻的同时，观众席上没有嘘声，只有掌声。

　　莎娃的胸伤由来已久。电视镜头转播显示，在莎娃低下身子准备接发球时，能够看到其右胸上方的白色胶布，看来的确伤势未愈。

　　比赛结束后的新闻发布会上，对于右胸肌的伤势，莎娃表示这次伤势加重出乎自己的意料：“这是我不能控制的，我自己都感觉有些奇怪。赛前的训练我已经有些不适，不过我还是决定继续参赛，看看会不会对我的发挥造成影响。打到第二盘的时候，疼痛感加重了，比赛的感觉也越来越糟糕，因此我知道自己已经难以支持了。”

　　在莎娃之前，前四号种子中已经有三位提前离开。莎娃对此表示：“我不能说别人怎么样，但是就我自己，我是渴望能够完成比赛的。这次伤势实际上已经困扰我很长时间了，只是疼痛的感觉已经没法让我继续比赛了。我要向我的球迷们表示歉意，希望他们能够理解。”

　　比赛中，莎娃的老爸沙拉波夫从第二盘开始就一直示意女儿赶紧停下比赛。莎娃承认，退出确实是父亲做的决定。她说：“我的父亲一直陪我一起参加每一场巡回赛，因此他对我的情况非常了解，我想他是看出来我在赛场上表现得很困难，因此示意我停下来，这也是为我以后的职业生涯着想。就我个人来说，我不是一个愿意打到半路就停下来的人，半途就放弃不是我的个性。”本报记者刘晓星

　　网络编辑：陈岩