如果持续下雨决赛就改周一

　　本报记者报道　本届中网的ATP委派主管埃德华兹先生昨天下午在和记者聊天时说：“如果下午的比赛无法进行，而晚场比赛能如期开打，那么我们将会把原定下午的几场比赛放在晚上完成，场地将是1号球场。”但晚上6点的时候，绵绵小雨还是没有停歇的迹象，这时，赛事总监艾科先生来到埃德华兹的房间说：“看来雨是不会停了，我们必须得为明天的比赛做准备了。”

　　“我们只能向观众表示歉意”

　　与此同时，来自市气象台的晚间天气预报已经被放在了中网执委会副委员长于溯的办公桌上。传真来的天气预报清楚地写道：今天夜间，北京地区小雨间多云。于委员长说：“按照ATP的相关规定，今天的比赛看来无法进行了。”

　　晚上7点，组委会新闻宣传部终于向所有守候在新闻大厅的记者们宣布：由于小雨不停，今天的比赛被迫终止。

　　从1973年开始就在香港居住，并为1995至1997年北京沙龙网球公开赛工作过的埃德华兹先生虽然不会说汉语，但也算得上是个中国通。他很清楚今天来看比赛的观众的失望情绪：“我知道所有观众都很沮丧，但天气的事情我们没办法，只能向观众表示歉意。世界上很多赛事在防止天气异常给赛事造成影响方面都有预案。从赛事的角度说，一般将因天气推迟的比赛延后举行；从观众的角度来说就是比较简单了，无外乎是退票、换票，有的比赛还设立了雨天保险，以补偿那些因下雨而蒙受无法观赛的损失。”

　　下轮相遇球员的补赛必须同时进行

　　埃德华兹先生同时说：“原定的比赛被推迟会给后面的赛程造成一些不便。补赛的根本原则是一个球员可以一天打两场比赛。像中网这样的比赛与大满贯有着本质的不同，大满贯的比赛一般延续的时间比较长，这样一来调整赛程就有了时间上的保证。赛事组织者完全可以将前面因天气原因推迟的比赛放在后面几天进行补赛，再不行还可以将5盘3胜的赛制改为3盘2胜，历史上曾有过这样的先例。”

　　艾科先生说：“如果两名球员在下一轮中相遇，那他们的补赛必须同时进行，以保证他们相遇时大家都休息了同样长的时间，这样做也是为了体现公平性。”

　　决赛不排除周一举行

　　对于组委会是否对天气影响比赛做了最坏打算的疑问，埃德华兹说：“我们有了最坏的打算，最坏的结果是天气可能影响到周日的决赛。如果必要，最后的决赛可能在周一进行。”

　　执委会的于溯则为难地说：“今天下午已经接到了好几个观众要求退票的电话，但按规定中网是不能退票的，只能换。可有时候情况比较特殊，如今天来的一个电话，那3个观众是台湾人，明天将返回台湾，给他们换以后任何一场比赛都是没有意义的，换明年的票也是不现实的，只换不退现在看来的确有欠缺。看来，我们中网在如何保证观众利益方面还得考虑得更细致才行。”