轻松刘翔

http://sports.sina.com.cn 2005年09月01日08:56 河北日报

　　刘翔走出电梯时，一边吃着冰淇淋，一边与队友聊天。看到记者，他干脆坐在房间外边的走廊里，吃着冰淇淋接受记者采访。

　　这位奥运冠军已经很久没有如此轻松地轻松过了，你也很难想像得出，他第二天就要参加在这里举行的第十六届亚洲锦标赛；你也很难想像得出，就在两周前的赫尔辛基世界锦标赛上，中国田协有关官员为了保护他，甚至扬言“宁可得罪记者也要保护刘翔”。

　　其实刘翔根本不是把自己搞得很紧张的人，尽管很多人总是有意无意地在他周围制造一种非常紧张的气氛。这次也不例外，他到达韩国的第二天，当地组委会为了保护他，特地找到中国代表团，要求中国队所有成员在晚8时后不要离开酒店。前一天晚上，很多保安人员一直在酒店门前巡逻。在刘翔居住的8楼，走廊里专门有个人在那里负责保安。

　　不过，组委会看来的确有些“杞人忧天”，因为刘翔在韩国根本就没有受到追星族的“骚扰”。

　　“昨天去训练，有几个还是认出来了，但需要证件，他们没能进入训练场，因此没遇到麻烦。刚才去超市买东西，没有人认识我，这样最好。”说到这里，刘翔很兴奋，“我买了些辣酱和海苔，很多在国内买不到。”

中国队住的酒店距赛场特别远，坐班车需要近1个小时，刘翔没事就在房间里上上网，或者与队友打打牌。这次教练孙海平没与他同来，他一个人住一个房间，与其他运动员比起来享有一点“特殊化”。刘翔说，其实自己多年前就多次单独出国比赛，2003年的东亚运动会和一些欧洲比赛都是这样，没有教练的日子依旧很放松。

　　刘翔轻松的最主要原因，主要是因为亚锦赛没有让他紧张的理由，这次参加110米栏的运动员有16名，论个人最好成绩，最接近他的是队友史冬鹏，为12秒29，排在第三的日本选手只有13秒47，远不能构成威胁。

　　他说：“我来之后就昨天下午练了一下，过了过栏，第一天来后就慢跑了一下，今天没练。”

　　刘翔说这次比赛的最主要目的是赢得冠军，然后获得参加明年雅典

世界杯参赛资格。但世界杯并不是惟一的原因。他说：“没有世界杯我也会来比的，这对我是个锻炼。其实世界杯对我吸引力并不大，尽管是在雅典举行，其实在雅典，有那么一次经历就足够了。”

　　9月17日，他要参加国际田联上海黄金大奖赛，两天后，他还要赶到日本横滨参加国际明星赛，但这两个比赛对他来说都只是“训练”。“对我来说，最重要的是全运会。”他说。

　　尽管在今年的

黄金联赛和世锦赛上，刘翔没有赢得一项冠军，但他对今年的表现感到非常满意。“我给自己今年的表现打60分，但60分在我看来就是最高了，及格就行了。”这句话让人感到似乎很难理解，又似乎很容易理解。

　　他最后说：“我对外界怎么评价都无所谓的，只要自己做好就可以了。我什么时候都不会有压力的。只要出来能吃饱，睡觉床大一点，洗澡水大一些，我就满足了。”

　　（新华社韩国仁川8月31日体育专电）新华社记者王子江张利